Translation of "insanity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Insanity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is insanity. | 飼い主に では 犬からどのようにして迎えられたいですか と聞きます |
| Masturbation leads to insanity. | オナニーは狂気につながる |
| Masturbation leads to insanity. | 自慰は狂気に繋がる |
| How far will this insanity go? | この狂気はどこまで行くのだろうか |
| Genius is only one remove from insanity. | 天才と狂人の差は紙一重 |
| I guess it was just temporary insanity. | やっぱり ただの幻覚だよね |
| Surely the sinners are in error and insanity! | 本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである |
| which of you has been afflicted by insanity. | あなたがたの誰が気違いであるかを |
| Is his picture the spontaneous product of insanity? | それは早とちりというもの |
| Is his picture the spontaneous product of insanity? | ゴッホの夜の風景は1889年に描かれた その当時初めて夜空が写真におさめられ |
| I was next to insanity at that point. | メソテリンと呼ばれるものでした |
| Maybe he's laying the groundwork for an insanity plea. | 私を捕まえにきてください とな |
| The defendant was found not guilty by reason of insanity. | 被告は精神状態を理由に無罪を宣告された |
| If he were to claim insanity... this conversation is admissible. | 精神病を主張するなら この会話を反証にする |
| I wonder if insanity is covered in the employee health plan? | 健康保険 使えるのかな |
| How else to describe this, but as a form of mass insanity? | 表現できるでしょうか この地球上でどう生活するかを |
| It felt like weeks. I finally went beyond fear into total insanity. | とうとう恐 を通り越し 正気を失くした |
| I finally found this one protein and I was next to insanity there. | もう 狂ってしまう 寸前のところでした 僕が見つけたのは メソテリンと呼ばれるものでした |
| My client informs you that... if you do not accept, he'll plead insanity. | 依頼人は 断れば精神病を主張しますよ |
| Let me ask you this Is there any history of insanity in the family? | 教えて うちの だれかが 気が狂った事は |
| It used to be a mark of insanity to see people talk to themselves. | 以前 独り言をつぶやく奴は 気が狂ってるとされたが |
| . ..and insanity and crime and all injustice... . ..they turned, still with high benevolence, outward toward space. | 更には 狂気と犯罪 そして全ての不正 彼等は 高い博愛精神で 外宇宙を次々に巡った |
| and said, 'What, shall we follow a mortal, one out of ourselves? Then indeed we should be in error and insanity! | そしてかれらは言った 何と わたしたちの中の一介の人間ではないですか どうしてこんな者に従いますか それこそ邪道 気違い沙汰です |
| Do they not ponder that their companion is far removed from insanity? In fact he is clearly a Herald of Warning. | かれらは反省しないのか かれらの仲間は気が狂ったのではない かれは明らかに 一人の警告者に外ならない |
| Have they not pondered that their companion i.e. the Prophet Muhammad is not afflicted with insanity? He is only a plain warner. | かれらは反省しないのか かれらの仲間は気が狂ったのではない かれは明らかに 一人の警告者に外ならない |
| Einstein said that this was the definition of insanity to do the same things over and over again, hoping for a different outcome. | 以下のように定義していました 同じことを何度も何度も 繰り返しながらも |
| I was referred to a psychiatrist, who likewise took a grim view of the voice's presence, subsequently interpreting everything I said through a lens of latent insanity. | took a grim view of the voice's presence, subsequently interpreting everything I said through a lens of latent insanity. |
| I was referred to a psychiatrist, who likewise took a grim view of the voice's presence, subsequently interpreting everything I said through a lens of latent insanity. | ここでも 声 が問題である という認識のもとで 私の話すことは全て妄想だと 解釈されました 私の話すことは全て妄想だと 解釈されました |
| Proclaim, I advise you just one thing that stand up for Allah's sake, in twos and ones, and then think there is not a trace of insanity in this companion of yours he is not but a Herald of Warning for you, before the advent of a severe punishment! | 言ってやるがいい わたしは忠告する あなたがたはアッラーの御前に 2人ずつまたは1人ずつ立ってよく考えなさい あなたがたの同僚は 気違いではない かれは厳しい懲罰の 下る 以前に あなたがたに警告するに過ぎない |
Related searches : Insanity Plea - Plead Insanity - Temporary Insanity - Virtual Insanity - Mental Insanity - Plea Of Insanity - Sanity And Insanity - Driven To Insanity
