Translation of "insights and expertise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I need you and your expertise. | お前とお前の能力が必要だ |
Expertise in explosives. | 第一級クラッカーとして認証 |
And one of the most fascinating insights | 私たちは ある世界に突入する前から |
It offers many insights. | たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました |
It's outside my expertise. | 自分の領域外にある |
Because of your expertise? | ので あなたの専門知識の |
And typically, technology insights come for technology driven products. | ムーアの法則に沿ったチップ開発ですか? |
What comes from market insights are better distribution and bundling and branding. | そして時にはこの真ん中に重なる所ができます |
It might be Ben's management expertise. | 特定の方法での営業や |
I do have a certain expertise. | 私にも確かな技術がある |
That needed my expertise with lidar. | 勧誘された |
Roland's expertise will be a necessity. | ロナルドの知識は欠かせない |
By leveraging and by embracing the expertise within the company, | 活用し採用することで ベスト バイは これから中国に |
We have knowledge of the Yangtze and greater naval expertise | 揚子江と偉大な水軍の 専門知識があります |
But Starkwood... they had both. The technology and the expertise. | そこにスッタクウッドが手を貸し 専門知識のある人間を送り込んだ |
Expertise has for sure had its moments. | しかし その支配に伴って 大学が払う犠牲は大きなものです |
You recruited her. I needed her expertise. | お前が人選した |
I could use your terrorism expertise, Evans. | テロ犯罪に詳しい貴方に是非協力を |
The exhibition offers profound insights into ancient civilization. | その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる |
The myth offers insights into the ancient civilization. | その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る |
So Tesauro's second attempt used no human expertise and no supervision. | プログラムのコピーに対戦させました |
But, of course, my real field of expertise | もっと違った文明社会にあります |
I would gladly defer to your medical expertise. | そこで専門技術を発揮しろ |
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights. | 鋭い洞察力を持っていました 短い金言にならって生きて |
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | 30年から50年後 自動車の運転は |
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | 社会および人々の生活を改善できるのです ありがとうございました |
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah. | 専門性の定義を エリート主義集団として 切り捨て 代わりに |
Because you're a virologist, and smallpox is one of your areas of expertise. | だって あなたはウィルス学者で 天然痘は 専門分野の1つでしょ? |
And Joshua is a brilliant criminal with expertise in breaking into impenetrable areas. | 彼は犯罪のプロ 侵入不可能な場所を 攻略するノウハウがある |
And I think when you synthesize this research, you start with three key insights. | 3つの洞察がキーとなります 最初の洞察は |
I'm a computer science professor, and my area of expertise is computer and information security. | 私の専門は コンピューターと情報セキュリティーです 私が大学院にいたとき |
If you have an expertise, you can use it. | 主婦なら生活の視点から |
It just doesn't sound like her area of expertise. | それは彼女の専門分野じゃないし |
Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. | さらに彼は 我々に 深い意味にまで目を向けるよう誘います |
I've got some insights of where the creativity comes from | インサイトを大きく得たものがあって 皆様と共有したいと思います |
Do they have technology insight, or are they market insights? | 技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています |
Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status. | 地位を与えます 様々な才能に適した地位を作れるため |
We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past. | 私たちの知識やシステムは 過去の成果をベースとしています 定常性 とは過去を基に未来を |
So let's take a look at some examples of technical insights. | Ayasdiという会社はスタンフォード大学大学院数学科で |
They seem to have the expertise to keep cars working. | こう考えました |
Although my expertise lies in community planning, not in education, | まちづくりの専門家ですけれども 今回教育をどのように変えるかということで |
But they probably don't think of these opinions as expertise. | それらは ただ強い見解にすぎません |
Well,then both our expertise are going to be challenged. | 我々の腕が試されるな |
I mean, it's not exactly within his realm of expertise. | これはマイケルの専門じゃない |
How many people gave of their time and their expertise, and their patience, to deal with me? | 専門知識を教えてくれて 私と一緒に頑張ってくれた 共同の栄光 っていうか |
Related searches : And Insights - And Expertise - Research And Insights - Experience And Insights - Information And Insights - Insights And Implications - Insights And Tools - Trends And Insights - Data And Insights - Findings And Insights - News And Insights - Resources And Expertise - Innovation And Expertise