Translation of "insofar as such" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Such - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Insofar as we know, he is guilty. | 我々の知る限りでは彼は有罪だ |
| Insofar as possible, our examples will be drawn from English. | できるだけ英語から例をひこう |
| Except insofar as it is compelled to change its state by force impressed. | これがニュートンの第１法則だけど 一度これはおいておこう |
| Such as? | クム ジャンディがしでかした事で 一番インパクトの強いやつって何だったっけ |
| Such as? | まだ分からない |
| Questions such as, | 私たちはどんな世界を創っているのか |
| Heavy? Such as what? | もう眠りたい |
| such as play at plunging, | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| Men such as Richard Kimble. | 人々のための嘆願となる |
| There're such things as conscience... | どれでも人園には 良心がありますからね |
| So I had such dry mouth probably not as bad as now but I had such, such dry mouth. | たぶん今ほどひどくではありませんが すごく乾きました 脚はずっと震えていて 感覚がなくなりました |
| There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair. | 完璧な文章などといったものは存在しない 完璧な絶望が存在しないようにね |
| Such poets as Milton are rare. | ミルトンのような詩人は まれである |
| And fruits, such as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And fruits such as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And fruits such as they choose, | また果実は かれらの選ぶに任せ |
| and such fruits as they prefer | また果実は かれらの選ぶに任せ |
| As such We recompense the gooddoers, | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| As such We recompense the gooddoers. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| And such fruits as they fancy, | また果実は かれらの選ぶに任せ |
| And such fruits as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| Such beauty as hers is rare. | 彼女のような美しさはまれだ |
| Beauty such as hers is rare. | 彼女のような美しさはまれだ |
| Money, as such, has no meaning. | お金それ自体は何の意味もないものだ |
| Read such books as interest you. | 自分が興味を引かれるような本を読みなさい |
| Read such books as interest you. | あなたの興味を引くような本を読みなさい |
| Such scientists as Einstein are rare. | アインシュタインのような科学者はまれである |
| Tradition, as such, should be respected. | 伝統は伝統として尊重されるべきだ |
| I like poets, such as Takuboku. | 私は詩人 たとえば啄木が好きである |
| Painters such as Picasso are rare. | ピカソのような画家は珍しい |
| Such painters as Picasso are rare. | ピカソのような画家は稀だ |
| Languages such as C and C . | CやC において なぜメモリ管理が大きな問題になるのか説明するために |
| Such as vanity, perhaps, and pride? | 虚栄心 あるいは自尊心ですか |
| There's no such thing as magic. | 魔法なんてものがあってたまるか |
| So, state of being at rest or of moving uniformly straight foward except insofar as it is compelled to change its state by force impressed. | 一様に直線的な運動をする つまり これを言いかえると 全てのものは 力が加えられて 状態が変化しない限り |
| As far as I know, such a function doesn't exist. | 私の知る限り そのような機能はないと思います |
| As far as I know, there is no such function. | 私の知る限り そのような機能はないと思います |
| I might as well die as lead such a life. | そんな暮らしをするくらいなら死んだほうがましだ |
| I might as well die as marry such a man. | そんな人と結婚するぐらいなら死んだほうがましだ |
| I might as well die as marry such a man. | あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ |
| I might as well die as do such a thing. | そんなことをするくらいなら死んだほうがましだ |
| I might as well starve as do such a thing. | そんなことをするくらいなら飢え死にしたほうがましだ |
| As far as I know, there is no such word. | 私の知っている限りではそんな語はない |
| As far as I know, there is no such word. | あたしの知っている限りではそんな語はない |
| Choose such friends as will benefit you. | 君のためになるような友達を選びなさい |
Related searches : As Insofar - Insofar As Necessary - Insofar As That - Insofar As Possible - Except Insofar As - Only Insofar As - Insofar As Applicable - Insofar - Such As. - Such As - As Such - Insofar That - Insofar Possible - Save Insofar
