Translation of "interferes with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She always interferes with him. | 彼女はいつも彼の邪魔をする |
| She always interferes with him. | 彼女はいつもからの邪魔をする |
| It interferes with our industrial development. | それはわが国の産業の発展を妨げている |
| Even a small sound from the TV interferes with my concentration. | テレビからの小さい音でさえ 私の集中力を妨げる |
| And the metaphorical truth interferes with our ability to identify it as literally false. | 我々の能力を阻害するのです 比喩は重要です |
| All that matters is the 3 D shape where the molecule fits, where it doesn't, and what pathways it interferes with. | どこに はまらないのか どこを通るのかなど 3次元の構造が大事なのです |
| Is it the fear that two people connected in a social network might develop a blood disorder that interferes with clotting? | 血液凝固の疾患になるかもしれないという恐れ? または同性婚を認めるよう迫る社会的運動が |
| And I felt, the one thing they don't need, is a chair that interferes with their main reason for sitting there. | 座る椅子が仕事の効率を 下げるようなもので あってはならないと感じたのです |
| If this is an ocean planet and we only have a small minority of this planet, it just interferes with a lot of what humanity thinks. | 人類はほんの少数派でしかないなら 人類にはなにかと不都合ですね では ここで少し批判をさせて下さい |
| Many web sites use a different, often contrasting color for headings or other flourishes. If this interferes with your ability to read the content, you can enable this check box to have kde use the colors you have set above for all text. | 多くのWEBサイトでは 見出しや他の装飾的要素に 異る コントラストの強い色を使っています もし それがあなたにとって読みにくいのなら このチェックボックスを有効にして kde に上で設定した色をすべてのテキストに適用させることができます |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ 𠳎 µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
| Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
| With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
| A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values. | 提案 価値観の経済 利益のみならず生活や福祉も 私たちの主な関心事なのです |
| Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. | 使えるもの全て |
| So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question | そして 同性婚のような 非常に難しい問題についても |
| It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees. | チンパンジー等でも行われています しかし最初はサラ ブロスナンと協力して オナガザルで実験しました |
| With you people it's always Out with the old, in with the new! | 新しいの 古い物は何でもポイか |
| With pleasure! | 喜んで |
| Open with | 以下で開く |
| Open With... | ファイルのリストを開く... |
| starts with | が次で始まる |
| ends with | が次で終わる |
| Replace with | 次と置換 |
| Replace With | 次と置換 |
| Open with... | アプリケーションで開く... |
| Open With | Comment |
| Open With | アプリケーションで開く |
| Replace With | 置換 |
| Conflicts with | 重複しています Printer state |
Related searches : Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With - Created With - Stocked With - Coordinating With - Provision With - Struggles With - Bonded With