Translation of "interpersonal affect" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships. | システムをかえる事は難しいことだ それが人間関係だとなおさらだ |
Do Not Affect | 作用しない |
How does friction affect him? | 動き始めるために摩擦が必要だ |
Doesn't seem to affect business. | あ あの看板? 今は一般に 公開してないって意味なだけよ |
Why don't they affect me? | 笑い |
And these decisions affect Africa. | アフリカを旅して |
It tries to affect people. | 豊かな暮らしという 特定のイメージを |
It doesn't affect me whatsoever! | 今日は人気歌手 Take One イ テイクさんが 遊びにやって来ました |
They affect our bank accounts. | 私たちの通信や年金基金に影響するのです |
How does that affect you? | 貴方に何の関係が |
It won't affect the test. | 構わんよ |
Will it affect the transporter? | 転送装置への影響は |
Would bloodwine affect the results? | ブラッドワインは結果に影響するのか |
The key thing is that for it to work, there has to be interpersonal influence. | 人間同士の影響があることです 一斉に実施され全員が |
This article will affect my thinking. | この論文は私の思考に影響を及ぼすだろう |
This is going to affect everything. | みなさんも もし生き延びているとしてですが |
How would this affect our belief? | ここからが位置推定の重要な段階です |
So, don't they affect rice plants? | その辺のところがね 一つのポイントになりますのやけどね |
Not when they affect my ship. | 私の船では関係ない |
Does that affect the security system, | セキュリティシステムとか |
The exam won't affect their jobs | 2 人の試験の結果が 就職に影響することはない |
like smoking, or vaccination, or product adoption, or other kinds of behaviors that relate to interpersonal influence. | 製品普及やその他の行動で 人間同士が影響し合うものもあります 言動によって回りの人間が影響される傾向があったら |
This bad weather will affect the crops. | この悪天候は作物に影響するだろう |
Your attendance will affect your final grade. | 出席状況が最終の成績に響きます |
It will never affect a rich person. | 私たちはこれをモザンビークで目にしました |
Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
Or how these chemicals affect our health? | お母さん ランチは何 このどこがおかしいの? |
It could affect my ability to reproduce. | たとえば そんなことはあるべきじゃないけれど... |
So how does it affect the company? | それは会社がより多くの資金を集める時に |
So our actions directly affect our world. | 自身の世界は 同様に 他の人の世界でもある |
Or malnutrition can also affect the brain. | とにかく知能が必要なのだ 人間はいろいろ熟知せねばならぬ |
They affect our communications, our pension funds. | 彼らは私たちの食物にも |
Its changes will affect all of humanity. | 温室効果は1世紀以上にもわたり |
How so? How can it affect them? | 何が いい話かね |
How so? How can it affect them? | 何が いい話かね |
It will affect my health and concentration. | 健康や思考能力を損なう |
Put simply, his affect was highly infectious. | 簡単に言うと 彼の感情は高い伝染性がありました |
Yes, but that generally shouldn't affect fertility. | でも 普通は 生殖力には 影響しないでしょう 安心したわ |
Jesse, your actions... they affect other people. | お前の行動は 他人を巻き込む |
But again, I can only affect society and affect government if I bring out the hard core evidence. | 動かしがたい証拠を 持ち出したときだけなんです 刑務所側は 何度も否定してきました |
How does a net force affect the constant velocity, or how does it affect the state of an object? | 力が 平均の速度にどのように影響するのか つまり 物体の状態にどのように影響するのか それはニュートンの第2法則からわかる |
Will the strike affect the price of coal? | ストライキは石炭の価格に影響を与えますか |
Some settings may affect only newly started applications. | 一部の設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用される場合があります |
Warning these options can badly affect drawing speed. | これらのオプションを有効にすると描画速度が著しく遅くなる場合があります |
How can the jaw affect the entire body? | 簡単に証明できます |
Related searches : Interpersonal Violence - Interpersonal Effectiveness - Interpersonal Sensitivity - Interpersonal Interaction - Interpersonal Style - Interpersonal Relationships - Interpersonal Skills - Interpersonal Competencies - Interpersonal Intelligence - Interpersonal Management - Interpersonal Behaviour - Interpersonal Abilities