Translation of "interpersonal relationships" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Interpersonal relationships - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships. | システムをかえる事は難しいことだ それが人間関係だとなおさらだ |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | 夫婦関係 同僚関係 隣人関係などいろいろあります そして関係によって |
| Relationships | リレーションシップGenericName |
| Relationships | タイプ |
| Relationships. | ジェームス カマーは言います 実り多い人間関係なくして |
| Project relationships | プロジェクトのリレーションシップ |
| Shows project relationships. | プロジェクトのリレーションシップを表示します |
| Data is relationships. | 面白い事に データは関連を表すのです |
| Relationships are hard. | 私は一度失敗しました ２年後に離婚したのです |
| Second security. Third relationships. | 四番目はステータスや自尊心 つまり虚栄心です |
| Interestingly, data is relationships. | この人はベルリンで生まれました ベルリンはドイツにあります |
| These are asymmetrical relationships. | 初期の熱烈支持者に対応するために パートナーを探そうとしないでください |
| But relationships are hard. | 私は21歳の時に 高校以来の ガールフレンドと結婚しました |
| The relationships between variables | square_root関数では y変数は常に戻り値と同じ値になります |
| Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. | 良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係 そして今回は 人間関係の中で生じる 相互作用の中核に着目したいと思います |
| When the relationships are suspended. | 孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時 |
| Relationships how do you negotiate? | おもちゃを借りたい友達と如何に交渉するべきか |
| I'm an expert in relationships. | そして さらに話を続けた |
| The key thing is that for it to work, there has to be interpersonal influence. | 人間同士の影響があることです 一斉に実施され全員が |
| Don't interfere in other people's relationships. | 人の恋愛に首突っ込んでこないでよ |
| I go and see design relationships. | 垂直に立つ木々が |
| All of my relationships have failed. | 仕事以外に私の人生には |
| It's the connection. It's the relationships. | 全員を好きになれなくても |
| Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. | 様々な理由から 人間関係に興味を持っています 様々な理由から 人間関係に興味を持っています 良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係 |
| like smoking, or vaccination, or product adoption, or other kinds of behaviors that relate to interpersonal influence. | 製品普及やその他の行動で 人間同士が影響し合うものもあります 言動によって回りの人間が影響される傾向があったら |
| We build and maintain relationships with others. | 我々は他人との関係を構築し 維持していく |
| He's quick in forming relationships with women. | 彼は手が早い |
| Women use talking to maintain personal relationships. | 女性は人間関係を維持するためにお喋りを利用する |
| Social relationships are secondary to this business. | 社会的な関わり合いは この仕事には二次的なのです |
| And for the good of your relationships, | 皆さんにもこの方法をお勧めします |
| I probably learned the most about relationships. | 人間関係こそが 部隊を一つにまとめる |
| The other one is about relationships. laughter | こっちのほうが大事な質問みたいですね |
| And they're aimed at protecting the relationships. | 性格が悪いから 嘘をついているのではなく |
| The relationships among those five people are complicated. | あの５人の関係は ややこしい |
| As we'll see, customer relationships start with get. | ゲットとは新規の顧客に商品を購入してもらうことです |
| like compassion, or empathy, or relationships or care. | さて この男性と出会うまで私は何も理解していなかった |
| And it ruins their social relationships, in fact. | 結果 宝くじに当たる前よりも |
| How do you get to build those relationships? | そこで新しい学校を 設立する事にしました |
| Can we stand to have more relationships? Absolutely. | どの生徒も好きになれるかと言えば それは不可能 |
| This relies on trust relationships and mutual exchange. | このグリッドモデルでは コミュニティ外への |
| One thing is distant relationships among human languages. | 米国や西欧の歴史言語学の専門家たちはもっぱら |
| And we suspect they had strong social relationships. | 病人を世話したり 抑留したり 死体を埋めたりしていたのです |
| Money doesn't always count for much in human relationships. | 人間関係で大いに役立つのは いつも金とは限らない |
| Common causes of stress are work and human relationships. | ストレスの一般的な原因は 仕事と人間関係である |
| Is this in fact going to affect their relationships? | これが実際に彼らの関係に影響するのだろうか |
Related searches : Interpersonal - Interpersonal Violence - Interpersonal Effectiveness - Interpersonal Sensitivity - Interpersonal Interaction - Interpersonal Style - Interpersonal Skills - Interpersonal Affect - Interpersonal Competencies - Interpersonal Intelligence - Interpersonal Management - Interpersonal Behaviour - Interpersonal Abilities - Interpersonal Exchange
