Translation of "involuntary dissolution" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Dissolution - translation : Involuntary - translation : Involuntary dissolution - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's completely involuntary.
そして非常に不愉快です
(Tourette's ticcs) (Involuntary jaw movements)
随意的な顎の動き
And it's involuntary noises, so
僕は迷惑をかけようとはしていません
Involuntary dilation of the iris.
虹彩の拡張
Dissolution is knocking on my door
Can't stop my bitter tears Oh take away my fears
This incident resulted in my involuntary hospitalization.
医師が 私の意思を無視して入院させた
You may also experience an involuntary bowel movement.
そのうち無意識に便意を催すだろう
The bird experienced an involuntary moment of my fingers.
指が勝手に動いて鳥が死んだの
Most of the cases I went out on were called involuntary.
望まぬ行為と見なされました 1 週間程話をするために
Involuntary manslaughter if anybody wants to take the trouble, which they don't.
巻き添えでね 調べれば分かるのに 誰もそうしない
Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution.
哀れみのない正義は冷酷である しかし 正義のない哀れみは解体の母である
It doesn't create the distortion of reality it creates the dissolution of reality.
現実世界が崩壊します リチャード E シュルテス教授と よく議論しました
This dealt a blow to the business giant resulting in its complete dissolution.
巨大企業に一撃を加えました 完全な解散に終り
Somewhere, a lone shot flies on a collision course with a target involuntary
そのショットのもう一方の端では弾道の極端な支配を持っているスナイパーを持っている
It hasn't happened because of a dissolution of popular support for the death penalty.
テキサスでの死刑賛成派の割合は過去最低となり
In 2007, I did a rather involuntary capsize drill three times in 24 hours.
する羽目になり 洗濯機の中にいるようでした
Five years in Folsom off a knockback to involuntary manslaughter. Jacket's two inches thick.
5年はフォルサムで故殺罪の疑いがある
I could announce the dissolution of the Senate... at the celebration to honor our father.
追悼大会で 元老院の解散を宣言しよう
It's the constant. It's the cycle. It's solution, dissolution, just over and over and over.
絶え間なく循環し 結合と分離を
Mary gave a little involuntary jump. Oh! did she die! she exclaimed, quite without meaning to.
に意味のない
These peoples should not they quickly form a group within the UN to demand the dissolution of the IAEA and an international nuclear moratorium ? to demand the dissolution of the IAEA and an international nuclear moratorium ?
IAEAの解散と世界の核廃絶を要求します IAEAの解散と世界の核廃絶を要求します フランスは直ちに単独でも放棄すべきです
Would you agree that the crumbling of that relationship is nothing less, really, than the dissolution of a marriage?
どう思われます 社員との関係崩壊は 離婚に似てませんか
Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. God is your Lord He is all knowing, and all wise.
人びとよ アッラーは あなたがたのために誓いを解消するよう既に御達しがあった アッラーはあなたがたの守護者であり 全知にして英明であられる
At the office, most of the interruptions and distractions that really cause people not to get work done are involuntary.
邪魔や妨害のほとんどは 強制的です 例をいくつか出しましょう
God has decreed for you the dissolution of your oaths. God is your Master. He is the All Knowing, the Most Wise.
人びとよ アッラーは あなたがたのために誓いを解消するよう既に御達しがあった アッラーはあなたがたの守護者であり 全知にして英明であられる
We are about 28 kilometers from the Fukushima Daiichi plant, about one kilometer from the police barricade announcing the involuntary exclusion zone.
20から30キロ地点の 南津島は自主的避難地域である
I don't want to say it's not cardiac arrest but it's either that or an involuntary asphyxiation of a bolus within the...
それか若しくは意図せず 食べ物を詰めて窒息
Allah has already ordained for you Muslims the dissolution of your oaths. And Allah is your protector, and He is the Knowing, the Wise.
人びとよ アッラーは あなたがたのために誓いを解消するよう既に御達しがあった アッラーはあなたがたの守護者であり 全知にして英明であられる
Here are a number of things that we don't want illness, involuntary death, unnecessary suffering, cruelty, stunted growth, memory loss, ignorance, absence of creativity.
病気 不本意な死 余計な苦しみ 虐待 発育不良 物忘れ 無知 創造力の欠如 仮に 私達がこれら全てのことを解決できたとしましょう
Allah has certainly made lawful for you the dissolution of your oaths, and Allah is your master and He is the All knowing, the All wise.
人びとよ アッラーは あなたがたのために誓いを解消するよう既に御達しがあった アッラーはあなたがたの守護者であり 全知にして英明であられる
Allah has already ordained for you, (O men), the dissolution of your oaths (in some cases) and Allah is your Protector, and He is Full of Knowledge and Wisdom.
人びとよ アッラーは あなたがたのために誓いを解消するよう既に御達しがあった アッラーはあなたがたの守護者であり 全知にして英明であられる
Allah has already ordained for you (O men), the dissolution of your oaths. And Allah is your Maula (Lord, or Master, or Protector, etc.) and He is the All Knower, the All Wise.
人びとよ アッラーは あなたがたのために誓いを解消するよう既に御達しがあった アッラーはあなたがたの守護者であり 全知にして英明であられる
With independence in 1961, these rules were codified in a constitution. Compared to other Gulf monarchies, the Kuwaiti royal family has limited powers, though constitutional rules have frequently been ignored charges of vote rigging marred the 1967 election, and parliamentary dissolution has dotted the country s history.
1961年の独立をもって これらのルールは憲法に成文化された 不正投票の告発が1967年の選挙を台無しにした事実 議会解散が点在する歴史など 憲法上のルールは頻繁に無視されたとはいえ 他の湾岸君主国と比較すると クウェート王家の権力は限られたものである

 

Related searches : Involuntary Manslaughter - Involuntary Labor - Involuntary Muscle - Involuntary Resettlement - Involuntary Insolvency - Involuntary Euthanasia - Involuntary Action - Involuntary Servitude - Involuntary Unemployment - Involuntary Petition - Involuntary Transfer - Involuntary Bankruptcy