Translation of "ironically enough" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Enough - translation : Ironically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The hub, ironically enough, is centered in little Roanoke, Virginia.
バージニアの小さな町 ロアノークにあります もう一つのハブがロンドンにあり
The offline way, which I think is perhaps even more pernicious, ironically enough,
1つの例を挙げて 説明しましょう
Ironically, at that time in my life,
皮肉にも その時私は ガンの研究をしていて
Ironically, hardly anyone noticed at the time.
変化は静かで 知覚出来ず
Don't do me any favors. ( laughs ironically )
わしのカミソリの刃を忘れたろ?
Ironically, this is not far from the truth.
だが それは 本当に夢なのか
But robots are still not in our home, ironically.
なぜそういう結果となったのか
But I think women are actually going to be ironically enough responsible for driving a stake through the heart of cheesy genre categories
陳腐なジャンルカテゴリーを 撤廃させる責任があります 女性向け映画などを始め
And ironically, I think it's probably the single most important thing
とても大切なことだと思います
One large children's publisher ironically said that they didn't work with children.
私たちは子供とは仕事しません と言いました 子供向けの出版社が子供とは仕事しないですって
Now that was, ironically, and very befittingly, the way we found his grave.
皮肉かつ とてもぴったりですが 彼の墓を見つけられたんです 当時の慣習で
I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
偉くない とかそんなことです こうした気持ちを芽生えさせるのは
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した
Ironically, this is not far from the truth. Do you believe in fate, Neo?
Kadere inanır mısın, Neo?
Enough, enough, men!
やめ ろ も う た く さ ん だ
Enough is enough.
十分で十分です
That's enough, that's enough.
うんざりね
Fair enough. Fair enough.
その通り 公平なご意見だ
So, ironically, I took a flight back to China and headed toward the North Korean border.
そこから北朝鮮との 国境へ向かいました 私の家族は中国語を話せないので
Ironically, it turns out, that it's our differences, and our negotiation of difference, that unite us.
私たちの間に 結びつきが生まれるのです このプロジェクトに取り組みながら 私は 自分も子供を持つことを決心しました
Enough!
もう十分よ
Enough.
私達が皆 背徳者を
Enough.
この人を殺した人々を捕まえて
Enough!
どうぞ エデンに任務の説明を
Enough!
お前も居たのか
Enough.
もうたくさんだ
Enough.
充分だ
Enough...
もういいでしょう
Enough.
まあそのへんで
Enough!
いい加減にしなさい
Enough!
もういい
Enough!
いいかげんにしなさい
Enough!
もう諦めなさい
I've had enough. You've had enough?
もう うんざりだ
Not triumphant enough, Not proud enough!
充分に勝利してないし 誇りにも思えない!
All right, that's enough. That's enough!
わかった もう充分だろう
Enough? What do you mean enough?
いいもんか
Ironically, living in communities of the like minded is one of the greatest dangers of today's globalized world.
現代のグローバル社会に挙げられる 大きな危険性のひとつで 至る所で見られます
Now, that's enough. Enough of what, daddy?
何が十分なんだ 親父
You're not smart enough, You're not enough.
私は歩いて陸橋に上って 手すりに近づきました
I had enough. (Serbian) I had enough.
最初の二回は 転がってしまった
That's enough.
いい加減にしろよ
Fair enough.
これらの計算に基づくと 選択肢1がベストで
Fair enough.
これは終わりました
Fair enough.
ここで注意して欲しいのは 最初10足して

 

Related searches : Somewhat Ironically - Strange Enough - Sadly Enough - Simple Enough - Fortunate Enough - Barely Enough - Far Enough - True Enough - Large Enough - Big Enough - Sufficiently Enough - Fairly Enough