Translation of "irrational impulse" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Irrational. | 有理数は無理数の部分集合ではありません これらは排他的です |
Impulse | インパルス |
Irrational numbers. | そうですね 定義によって この数は有理数ではありません |
Totally irrational. | 不合理ね |
Full impulse. | インパルス全開 |
On impulse. | 海ん中は どうなってんのかなあ と思って |
A cultural impulse | 映像によるエッセイ |
The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
And it's not irrational. | 理由だって |
That seemed quite irrational. | 非理性的 司令です どうしましたか |
Causes the homicidal impulse. | どうしてここに |
Evasive starboard. Full impulse. | 右舷に亀裂 インパルス最大 |
They've dropped to impulse. | 奴らもインパルスに減速 |
We're stuck at impulse. | インパルスのままだ |
Now what about irrational numbers? | 無理数 |
That was irrational of you. | ひどいことしやがる |
Measurement tool for Impulse Responses | インパルスレスポンスの測定ツール |
A sudden impulse, a hunch. | 不安な気持ちがなくならなくて... |
Can we drop to impulse? | インパルスに切り換えれるか |
Take us in. Full impulse. | フル インパルスで向かって |
Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse? | なぜユートピアを作ろうとは 思わなかったのですか 例えば19世紀では |
So, completely irrational, you would think. | 思いますよね でも ちょっと待ってください 政治家も合理的です |
So that's irrational right over there. | そして最後に 8 は実数の要素ですか? |
If you think it's weird to say that one irrational number is more irrational than another... | 違和感を感じるなら 数論研究者に向いています |
She bought the dress on impulse. | 彼女はそのドレスを衝動買いした |
They may have dropped to impulse. | インパルスエンジンに切り替えた思われます |
Any number like this is called irrational. | 分数は整数の比(ratio)であるために有理数(rational)と呼ばれ それ以外は有理数でない つまり無理数なのです |
Also, thou shalt not disregard the irrational. | この言葉は私にとって非常に予想外でした なぜなら私は |
Sarah, your fear is irrational and misplaced. | サラ あなたは今 恐怖で混乱状態にあります |
Who's the one being irrational here, Lieutenant? | 中尉 つじつまが合わないのは? |
She was borne away by an impulse. | 彼女はある衝動にかられた |
He was borne away by an impulse. | 彼は衝動に駆られた |
It is a perfectly overpowering impulse, and | 私は 複数回の利用している |
A crazy Israeli chick with impulse issues? | イスラエル女がにらんでる |
You might say, eh, that's not really irrational. | 合理的だと思うかもしれませんが |
What if you used the most irrational number? | ある無理数が他の無理数より強いと表現するのに |
It doesn't deal very well with irrational opponents. | 合理的な相手には最善を尽くして戦えますが |
It's combining both the rational and the irrational. | すると実数はここにあるもの全てです |
Maybe the impulse was working upon her subconscious. | たぶん彼女の潜在意識の中にそういう衝動があったんでしょうね |
He fell prey to an impulse to steal. | 彼は出来心で盗みをした |
I felt an impulse to cry out loud. | 大声でしゃべりたい衝動にかられた |
I barely restrained the impulse to strike him. | 私は彼を殴ってやろうという衝動をかろうじて抑えた |
Try not to buy anything on impulse today. | 今日は衝動買いしないように気を付けなくちゃ |
How far back does the religious impulse go? | この非常に主観的な話を どうやって突き止めましょう |
There was an impulse we were both following. | 通じるものを感じたんだ |
Related searches : Irrational Exuberance - Irrational Hostility - Irrational Fear - Irrational Behaviour - Irrational Motive - Irrational Number - Irrational Manner - Impulse Buying - Impulse Response - Impulse Purchase - Impulse Control - Impulse Explosive