Translation of "irresistible attraction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Attraction | アトラクションName |
| Attraction | アトラクション |
| You're irresistible. | あなたは抵抗できない |
| Tourist attraction | 観光名所 |
| He sounds irresistible. | 彼は魅力的なようだ |
| These will be irresistible. | 我々が次世代にそれを与え |
| I thought you were irresistible. | あなたには効くわね |
| A strong force of attraction. | 引かれ合う強い力だ |
| Therefore the attraction isn't as strong. | では 重力 万有引力 の法則に戻ろう |
| The Dodgers went on winning with irresistible force. | ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ |
| Oh, honestly, now, don't you find me irresistible? | 正直に あたしは魅力すぎでしょう |
| Bold contemptuous of authority and irresistible to women. | 大胆で 権威を軽蔑し 女性には抵抗できない |
| Are you ready in there, feature attraction? | アトラクションの 準備はいいかい |
| People come along to the party and it's irresistible. | どんなつらいときでも 音楽を聴くとーー |
| . ..is lurking somewhere close at hand. Sly and irresistible. | 身近に 何処かに潜んでいて 狡猾で抵抗できない |
| Do you feel any attraction for this book? | この本に何か魅力感じますか |
| Electric illuminations add to the attraction at night. | 電気のイルミネーションが夜景の魅力を増す |
| Detective stories hold a special attraction for me. | 私は推理小説に興味があります |
| I'm not talking about that kind of attraction. | 彼らは質量があるよね そして 質量があるから |
| Romantic attraction, that gets into the desire system. | これはドーパミンが支配する この人と絶対一緒になりたい と思わせる欲求のシステムです |
| The urge to brag on his recent successes was irresistible. | 彼は先ごろの成功を自慢したくてたまらない |
| This kind of amusement has no attraction for me. | こういう種類の娯楽は私にはまったくない |
| His attraction lies in his character, not his looks. | 彼の魅力はルックスではなく性格だ |
| The elephants are the chief attraction at the circus. | 象はサーカスの呼び物だ |
| And the closer they are, the stronger the attraction. | 物体の質量を 磁石の強さ |
| Like my next link, the almost irresistible link, Ham the Astrochimp. | このリンクをクリックしたことで 二つの輪が閉じました |
| I feel a strong attraction to the music of Beethoven. | ベートーベンの音楽には強い魅力を感じる |
| His chief attraction lies in his character, not his books. | 彼の一番の魅力は容貌にではなく 性格にある |
| Is that absolute, like force and mass and gravitational attraction? | それとも捉え方によるものでしょうか |
| The biggest tourist attraction in China is the Great Wall. | 万里の長城は月から見える唯一の人工物です |
| The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. | 運河ツアーに参加しても見るのは困難です |
| And how do I begin to have that attraction, repulsion? | 自分の良心の中でさえいつも戦っています |
| We have experiences in our lives, certainly, when sharing has been irresistible. | 実際にあります それを繰り返し 拡大するには |
| This determines the force of attraction between the sun and earth. | 同じように 簡単に 君の質量と |
| Now this attraction to objects doesn't just work for celebrity objects. | 有名人の物に対してだけではなく ほとんどの人にはそれぞれ |
| Ladies and gentlemen, your attention, please, for this afternoon's feature attraction. | アトラクションの 時間です |
| Was there a very strong attraction between them, do you think? | ２人は愛し合ってたんでしょ |
| A gem exhibit whose star attraction is the third Napoleon Diamond. | 呼び物の宝石は ナポレオンの ３個目のダイヤだ |
| It was that old business of the immovable mass and the irresistible force. | ボビーの人生を優しくambling あった 懐かしい 百通りの方法で CHAP |
| You guys seem to be the center of attraction wherever you go. | それは戦場で行ったすばらしい身の こなしでした |
| Bats are also threatened in the U.S. by their attraction to wind farms. | 風車への吸引にも脅かされています 繰り返しますが コウモリは現在問題に直面しています |
| Honestly, I haven't seen such wimpy driving seeing the Autopia attraction in Disneyland | デパートの屋上とかにある動物の乗り物を思い出す オラオラ オラよ |
| You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth. | 引き起こす力のことです カルツァは アインシュタインと同じようにして |
| I refuse to believe that you aren't familiar with the concept of attraction. | 男と女のくっつく現象(アトラクター)は 知ってるだろ |
| The work offered by organized crime must have an attraction to the insane. | 組織犯罪の案件は まず狂気を考えなければ |
Related searches : Irresistible Force - Irresistible Impulse - Simply Irresistible - Irresistible Desire - Irresistible Appeal - Irresistible Urge - Irresistible Offer - Customer Attraction - Physical Attraction - Employee Attraction - Mutual Attraction - Attraction For
