Translation of "is in keeping" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She is precise in keeping appointments. | 彼女はあう約束は正確に守る |
He is punctual in keeping appointments. | 彼はいつも約束の時間を守る |
What is keeping him? | ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか? |
Keeping balances is important. | これらは全て存続します |
She is in the habit of keeping late hours. | 彼女は夜更かしする習慣がある |
He is in the habit of keeping early hours. | 彼は早寝早起きが習慣になっている |
Keeping Taylor in the room alone is not safe. | ああ まあ そうだろうな忘れてた |
Keeping secrets from us is in our best interest? | 我々に秘密にしておくことが我々の最善の利益だと |
Keeping yourselves well, keeping yourselves healthy inside, is of paramount importance. | 体の内側から 健康でいる事が 極めて重要です |
Mother is busy keeping house. | 母は家事を切り盛りするのに忙しい |
What is keeping the SILENCE? | なにをしゃべるなって |
Keeping her happy, keeping her working. | 彼女を雇い 働かせている |
Now, in keeping with today's theme, | 申し上げたいのは |
In this case, Keeping a Diary | 私的な成長を助けてくれます |
You keeping my boy in line? | 俺ともどうだい |
This safe is for keeping valuables. | この金庫は貴重品を保管するためのものです |
I think, keeping promises is important. | 私は約束を守ることは大切だと思う |
And education is not keeping up. | そして教育の水準も維持されていません 幼稚園と小学校からは 実験室が無くなりつつあります |
Password Keeping | パスワードの保存 |
She is in the habit of keeping a diary every day. | 彼女は毎日日記をつける習慣がある |
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket. | 前ポケットではないんですよ 私はお尻ポケット男なんです |
What in the world is keeping that safecracking girl of yours? | 金庫破りの女だって いったいどこにいる |
King of the beats culturally is keeping it alive its keeping hip hop alive. | ヒップホップ文化を遡ると 一つの原点に行きつく DJ それ抜きでヒップホップは語れない |
The Colorado police are keeping in touch. | 万一 彼等が南部へ向かうとして |
Is your salary keeping up with inflation? | あなたの給料はインフレに追いつきますか |
Keeping a diary is a good habit. | 日記を付けるのは良い習慣です |
Keeping a diary is a good habit. | 日記をつけるのはよい習慣です |
Keeping a diary is a good habit. | 日記をつけることは良い習慣だ |
Keeping a car is a considerable expense. | 車を持っていることは相当な出費だ |
Yeah. Our job is keeping you safe. | ああ 俺たちの仕事は 君の安全を守ることだからな |
And this is me keeping that promise. | だから ぼくはその約束を こうして守ってるんだ |
The greater good is keeping you safe. | より高い目的とは あなたの安全よ |
Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
What's keeping you? | グルミット早くおいで |
How keeping, Tony? | 掃除中よ |
You're keeping it. | 受け取れ |
What's keeping you? | どうした |
She has a great interest in house keeping. | 彼女は家事に大変興味を持っている |
It seems that she is keeping that secret. | 彼女はそれを秘密にしていたらしい |
I'm sure he is keeping something from me. | 彼は僕に何か隠し事をしてるに違いない |
Keeping early hours is good for the health. | 早寝早起きは健康に良い |
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills. | ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく |
In fact, man himself is keeping an eye on his state of affairs! | いや人間は 自分自身に対し証人である |
Or, is the Unseen in their keeping, so they are writing it down? | それとも幽玄界のことがすっかり分っていて それを書き留めているというのか |
I suppose if it is worthless there's no point in me keeping it. | あなたが欲しくなかったら 私もいらないわ |
Related searches : Is Keeping - In Keeping - Is Keeping Track - What Is Keeping - Keeping In Perspective - Keeping In Force - Interested In Keeping - Keeping In Shape - Keeping In View - Keeping In Place - Keeping In Check - Keeping In Line - Keeping In Contact - Keeping In Touch