Translation of "keeping in force" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Force - translation :

Keeping - translation : Keeping in force - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keeping her happy, keeping her working.
彼女を雇い 働かせている
She is precise in keeping appointments.
彼女はあう約束は正確に守る
He is punctual in keeping appointments.
彼はいつも約束の時間を守る
Now, in keeping with today's theme,
申し上げたいのは
In this case, Keeping a Diary
私的な成長を助けてくれます
You keeping my boy in line?
俺ともどうだい
Password Keeping
パスワードの保存
A tremor in the Force.
フォースの波動です
The Colorado police are keeping in touch.
万一 彼等が南部へ向かうとして
Keeping it steady.
さあ 早く 早く
What's keeping you?
グルミット早くおいで
How keeping, Tony?
掃除中よ
You're keeping it.
受け取れ
What's keeping you?
どうした
Force
強制
force
強制
Force
ObjectClass
Force.
Mは質
She has a great interest in house keeping.
彼女は家事に大変興味を持っている
Strict security measures were in force.
徹底的な安全対策が実施された
The press are arriving in force.
新聞社の人たちがどやどやとやってきました
Cops only go there in force.
警官なら入れる
American force are still in position.
米軍も位置についたままだ
Keeping yourselves well, keeping yourselves healthy inside, is of paramount importance.
体の内側から 健康でいる事が 極めて重要です
She is in the habit of keeping late hours.
彼女は夜更かしする習慣がある
He is in the habit of keeping early hours.
彼は早寝早起きが習慣になっている
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
こちら側には側頭皮質が見えます
Keeping Taylor in the room alone is not safe.
ああ まあ そうだろうな忘れてた
Keeping secrets from us is in our best interest?
我々に秘密にしておくことが我々の最善の利益だと
I've got a vested interest in keeping you around.
私はあなたを行かせない 特権を持っているわ
I'i'm a big believer in keeping your own house in order.
私は家を整頓するのがいいと信じてる
Every force in nature has an opposite.
エントロピーがあれば シントロピーがあります
I want them in force by sundown.
日没までそれらが有効であって欲しい
The Force runs strong in your family.
フォースはおまえの家系に 強く流れておる
The Force is strong in my family.
フォースの強い家系なんだよ
I sense a disturbance in the Force.
フォースの騒乱を感じる
A disturbance in the force, there is.
フォースに乱れを感じる
What is keeping him?
ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか?
Keeping balances is important.
これらは全て存続します
John's keeping them happy.
ジョンが?
Keeping me from harm
私の手を取って
She's keeping her name.
夫婦別姓でいく
You were keeping it.
お前に預けたろ
I'm keeping this one.
これは外さない
There's nothing keeping me.
オレを脅すネタはもうないぜ

 

Related searches : In Keeping - In Force - Keeping In Perspective - Interested In Keeping - Keeping In Shape - Keeping In View - Keeping In Place - Is In Keeping - Keeping In Check - Keeping In Line - Keeping In Contact - Keeping In Touch - Keeping In Mind - In Keeping With