Translation of "is not relevant" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not relevant. | 捕まったか身元がばれたかは 知りたくない |
This certificate is not relevant. | 証明書は適切ではありません |
Your question is not relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない |
How is that relevant? | これはどういう関係があるのですか |
I think, is relevant | だが 有名な理由としては 当時サン ドマングは |
How is this relevant? | それが何か |
How is this relevant? | どういう関連が? |
How is that relevant? | どういう関連だ? |
How is that... Relevant? | どのような... |
I'm not sure how that's relevant. | それがどう関連するか よくわからないんですが |
Mr.Malina suborning perjury is not relevant to this case,ms.Hewes. | マリーナの偽証教唆は 本件と関係ない |
This is clinically relevant today. | これを可能にする物質もあり 心臓パッチもあります |
Humanity is no longer relevant. | 人間性はもはや関係ない |
Street? Is the street relevant? | 通りは関係あるので |
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 本当に必要なものだけを抽出する聴き方です 男性は一般的にこのような聴き方をします |
The content of his speech is not relevant to the subject. | 彼の話の内容は主題と一致していない |
The relevant question is, what is it? | 問題はこれが何かだ |
Everything's relevant. | 全てに関連がある |
Is that relevant to your work? | シャノン やってみると |
And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages. | ウェブページには 関係ありません ここがユニバーサル検索の 難しいところでした |
So, asymptotics is very, very relevant now. | 一方で理論と実装にはしばしば大きなギャップが見られ |
In that way it is so relevant. | 彼はバングラデシュの国富や |
Again, small to large is relevant here. | 最初に出てくるレゴの車は |
That might be true, but it's not terribly relevant. | 問うべきは その価値があったか ということです |
Tracking relevant targets. | 標的を確認します |
It's completely relevant! | 完全に適切だ! |
it's relevant data. | これは大切なデータです |
Remember the human brain has no mechanism to recognise what is relevant or not. | 人間の脳には 何が適切で何がそうでないかを 認識する機構は ない |
The following information is relevant for developers only | 以下の情報は開発者用です |
What is the concept of a relevant target? | どうやって薬を選び その標的を操作するのでしょう |
So, let's now say why this is relevant. | この線にどのような意味があるのか考えてみましょう 再生可能エネルギーを同じ単位で測定できます |
even if the brain is better, the brain has no mechanism for knowing that which is relevant or less relevant. | 脳には 何が適切で 何がそうではないかを 識別する機能はない それは 知性の問題だ |
This isn't even relevant | 藤原弟 通過点ですらないのよ |
None of this is relevant to the actual problem. | これは ドアです |
Tell us why your science is relevant to us. | 単に 骨梁を研究しています ではなく こう言うのです |
So, somewhere in between is all the relevant range. | クーリング曲線の内側の物体は重力のみで落下して一緒になるよりも早く冷えて |
Options relevant to Kolab server | IMAPだけに関係する項目 |
Options only relevant to IMAP | IMAPだけに関係する項目 |
Options only relevant to POP3 | POP3にのみ関係する項目 |
And this history is continuing and it's very relevant today. | そして今日とも非常に関連が深い つまり我々は すでに誰も気にしないような事を |
I think this sentiment is particularly relevant to science education. | 該当すると思います 最後になりますが |
And the reason that that's relevant is that very soon | 近いうちに |
If it is not relevant, remove it from the problem report or the test case in question. | それでは確認の小テストをしましょう |
And the second is a design issue, and it's not directly relevant, but it's a nice statement. | 簡潔性と直接関係はありませんが 良い格言です サン テグジュペリによるものです |
Sometimes uh it's not relevant to talk about certain things with certain people. | 男友達には自分の生活の一部始終を話したりしません |
Related searches : Is Relevant - Not Longer Relevant - Not Safety Relevant - Was Not Relevant - Not Really Relevant - Not Relevant Anymore - Not Yet Relevant - Not Primarily Relevant - Not Be Relevant - Not So Relevant - Not Directly Relevant