Translation of "is taken back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Words can't be taken back. | 駟も舌に及ばず |
| Words once said can't be taken back. | 駟も舌に及ばず |
| Must've taken a wrong turn back there. | これは戻る道を間違えたに違みたいだ |
| Once you've said something, it can't be taken back. | 駟も舌に及ばず |
| Is this seat taken? | このイスはあいていますか |
| Is this seat taken? | この席はふさがってますか |
| Is this seat taken? | この席はどなたかいらっしゃいますか |
| Is this seat taken? | この席はあいていますか |
| Is this seat taken? | この椅子ふさがっていますか |
| Is that seat taken? | ホントに偶然ね また授業が一緒だなんて |
| The fortress is taken. | 城は破られた |
| I'm taken back to the boat, I'm given a gas mask | 80ppmの硫化水素を吸入します |
| So I'm taken out of college, I keep trying to go back. | みんなに言われました 卒業は無理だよ |
| They've taken different paths, and now they've begun to merge back together. | 現在ではまた同じ道を歩んでいます ゲームについては前のレッスンでお話ししました |
| They'd already taken everything from me back there, behind the barbed wire. | ただ私には ここがある 外には何もない |
| Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we? | その彫像をバックにして私達の写真を撮ってもらいましょうよ |
| Excuse me, is this seat taken? | 失礼ですが この席は空いていますか |
| Excuse me, is this seat taken? | すみません この席あいていますか |
| Excuse me, is this seat taken? | すいませんが この席はふさがっていますか |
| Excuse me, is this seat taken? | すみません ここ空いてますか |
| All the easy stuff is taken. | よく周りを見てみろよ |
| Is that being taken care of? | 空港に向かう |
| His watch is taken, his wallet. | 時計と財布を盗られて |
| What is good Pritt has taken the values i had back then and thats always held true to him. | それを新鮮な形で表現してくれる |
| Because it's been somewhere, and it's come back it can't have taken 0 time. | 何が問題なのでしょう |
| They were taken back to Falmouth in England where they were arrested and tried | ブルックスは国側の証人となり |
| Similarly if you owe people things and that owing people things is taken away, it also gets back to 0. | これを考える他の方法は スティーブのおじがスティーブから負債 借金を取り去るということです |
| and is not to be taken lightly. | それは戯れごとではない |
| He is often taken for a student. | 彼はよく学生と間違えられる |
| Each of them taken together is unlikely. | もっと話題になるような例を出してみましょう |
| This picture is taken at 16 kilometers. | これは8km上空で 再び海岸線です |
| So, the individual is not taken seriously. | その個性こそベーシックインカムによって |
| And this picture is taken in Vietnam. | 1977年にどうやってカンボジア人の家族がベトナムへ渡ったのでしょう |
| More it profits now it is taken | 指環を奪われ さらに多くのものを得た |
| They've taken over the timber industry and been shipping the lumber east, back into China. | 材木を東へ 中国へと運んでいるのです ここでもモンゴルと同じように |
| It was taken by Apollo 8 as it went around the back of the moon. | 行ったときに撮影された 月面から昇る地球です |
| He is being taken prisoner, this is a coup. | 世界に知らせましょう |
| It is taken out of a picture. Who is? | 写真屋が作ったんだ |
| Place Taken | 撮影された場所 |
| None taken. | じゃぁ Payday GangがMoralesの ヤクの輸送を手伝ってると言いたいのか |
| He is taken care of by his uncle. | 彼はおじさんの世話になっています |
| People think this is rotten. Those pictures taken. | でも 借金は見えない上に 同様に機能し もっと能率がいいくらい |
| This is a picture here taken from SpaceShipOne. | これが軌道からの写真です |
| This is a picture here taken from orbit. | 私たちの目標は みなさんにこの景色を見てもらうことなのです |
| This is an aerial photo taken last summer. | アパートが駐車場を覆っています |
Related searches : Taken Back - Is Taken - Was Taken Back - Were Taken Back - Is Back - He Is Taken - Effort Is Taken - Is Been Taken - Step Is Taken - Point Is Taken - Data Is Taken - Proceeding Is Taken - She Is Taken - View Is Taken