Translation of "is wondering whether" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm wondering whether to take on that job. | その仕事を引き受けようかなと思っている |
| But then we were wondering whether this is a local phenomenon, or is truly global? | それとも世界中でこんなことがあるのでしょうか 時間が経つにつれ私たちは理解し始め |
| John, you had us wondering whether you were sane or not, | みんなに 正気かどうか 心配させておいて |
| Wondering, what is the right answer? | どんな証拠が良い証拠だろう と |
| And you're wondering, What is a legacy? | 過去数世紀に渡って |
| McKinley writes that the community is wondering, | 地元住民の疑問は 少年たちがなぜ犯罪に引き込まれたのか |
| I kept wondering, | これの最初のキラーアプリになるのは何だろうか |
| I've been wondering... | ねえ 前から気になってたんだけど |
| I'm just wondering. | 分からないけど |
| What I can't help wondering is how come? | 何故だ ハリガン? |
| I bet you're wondering what programming actually is. | プログラムを記述するとは コンピューターに一連の命令を与えることです |
| Whether ImageMagick is installed. | ImageMagick がインストールされているかどうか |
| Whether Dvipng is installed. | Dvipng がインストールされているかどうか |
| Whether Convert is installed. | Convert がインストールされているかどうか |
| But he was wondering... | It's all right, baby. |
| Yeah, I was wondering. | だから変だと思ってたのよ |
| I was wondering if ... | お話が |
| That's what we're wondering. | それは 我々も不思議だ |
| Hey, I was wondering... | ねえ 君... |
| I can't help wondering... | 君と彼女は... |
| You had me wondering. | 驚かせやがって |
| I was just wondering what time Rock o'clock is? | そりゃあ ヤバいのが始まる30分前だよ |
| Who is farming them? That's what I was wondering. | そこで中西部の穀物保管所を訪れました |
| In case you're wondering, this is our strength test. | 大岩を持ち上げているように見える写真 笑 |
| Whether the window is maximized | ウィンドウが最大化されているかどうか |
| Whether the window is fullscreen | ウィンドウがフルスクリーンかどうか |
| The picture set her wondering. | その絵を見て彼女は驚嘆した |
| And it got me wondering | もしこのデータ全てを |
| I'm wondering how it was | タイトル曲 淑女になれない は 9月2日12時に公開します |
| So, then you start wondering, | 写真を面白くするものは何か |
| No, I was just wondering | 違います たぶん今夜も... |
| Cause I was just wondering... | Cause I was just wondering... |
| You're wondering if you're dead. | 自分は死んだのだろうかと 思っているんだろう |
| If that's what you're wondering. | デレクに聞いたんじゃない |
| Just wondering if you do. | え |
| Gale, I'm wondering how you... | 君のような男がどうして... |
| Very few answers. I'm also wondering myself, what is simplicity? | それは良いものか それとも悪いものか コンプレクシティーの方が良いのか 私には分かりません |
| Now some of you will be wondering what marmite is. | イギリス人はこれをパンに塗るのを好みます |
| I was wondering. don't know what your schedule is, but | 薄暗い雰囲気のあるバーを知ってるの |
| Listen, I was wondering what your weekend is looking like? | だな それで 週末はいかがなものかな |
| If you were wondering about something, almost certainly someone else was wondering as well. | たいてい他の人も疑問に思っています 質問を投稿してください 他の受講者の方も一緒に学ぶことができます |
| And you're just wondering, oh, I hope the fish is safe, | 札が情報を記録している間 |
| If you're wondering who Ada is in all of those strings, | Adaはオーガスタ エイダ キングのことです 彼女はおそらく世界初のコンピュータプログラマです |
| All we do is wondering what are we supposed to do! | このアイコンはなんなんだ |
| I find myself wondering, What kind of world is he entering? | 私たちの世代は人間として 失敗した世代になるのでしょうか |
Related searches : Wondering Whether - Was Wondering Whether - Just Wondering Whether - Were Wondering Whether - Is Wondering - Is Whether - Is Wondering About - He Is Wondering - Is Asking Whether - Whether There Is - Are Wondering - Wondering Around
