Translation of "it cuts across" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
野球への興味はわが国ではあらゆる階層 年齢にわたっている
Diamond cuts diamond.
毒を持って毒を制す
JS Cuts itself.
折りたたむ重要性は 介在的吸水力の向上にあります
JS Cuts itself.
面白いことに
Tom often cuts classes.
トムはよく授業をさぼる
Tom often cuts classes.
トムはちょくちょく授業をサボる
This knife cuts well.
このナイフはよく切れます
The meat cuts tough.
肉が硬くて切れない
This meat cuts easily.
この肉は簡単に切れる
That knife cuts well.
そのナイフはよく切れる
Ever worked cuts before?
まあそうだ
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
選択範囲を切り取り クリップボードに格納します
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
選択した部分を切り取りクリップボードにコピー
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
選択した部分を切り取りクリップボードにコピーします
And third of all, it's so sharp, it just cuts.
使っていて楽しく感じます
Their offer cuts both ways.
彼らの申し出には両面があるぞ
There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese.
ハムやローストビーフがきれいに巻かれて 小さなチーズのキューブと並んでいました ツナサラダのサンドイッチ 卵サラダのサンドイッチ
Cheese cuts easily with a knife.
チーズはナイフでたやすく切れる
Cuts away noise from image borders
Name
I'm going to do some cuts.
このように どんな風にも切ることができます
There's the one that cuts itself.
1枚も2枚も いや4枚も取ってしまいます
And then the laser actually cuts.
青い点が組織を切って 分離します
People are actually taking wage cuts.
給金の収縮に気がついていると思います
There's the one that cuts it, that you have to tear off.
皆さん 1回 2回 3回 4回と 引っ張ってから切っています
It's these funny little cuts on the side that give it away.
これはサイドの 細かいカットが特徴なんだ
I'll just come across it.
宗教的世界観ならナンセンスだと言うでしょう
Across age, across income, across culture.
本当にいろんなことがありました
He cuts down trees in the mountains.
彼は山中で木を切る
The way he cuts vegetables is amazing.
座る 八重ソンジュ あまりにも
Step 3's cuts weren't too deep.
ステップ5
You handled cuts before? ( ominous theme playing )
まあね
Cuts heads every Saturday night. Yes, sir.
毎週土曜の夜に首を切ってた
Cuts the text from the selected cells and places it on the clipboard
選択したセルからテキストを切り取ってクリップボードに入れます
Well, it just cuts off the first element each time in the list.
これが既に加えていたものです
It has happened across the world.
今度は 宗教で見てみましょう
He often cuts classes on Monday and Saturday.
彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる
He is a person who never cuts corners.
彼は完璧主義者だ
He is a person who never cuts corners.
彼は決して手抜きをしない人だ
Sloppy Cuts and Hurried Compositing by Franklin Lopez
ジョージ ブッシュは黒人がきらいだ The Legendary K.O.
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.
ナノマシンに変形するのです そして面白いことに配列を変えてみると
let alone make it across to Canada,
過激なやり方をしないといけないことはわかっていました
Cuts the currently selected entries from the phrase book and puts it to the clipboard
フレーズブックから現在選択されているエントリを切り取ってクリップボードに格納
She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.
自分の髪で縛ります 収容所指令者の機嫌を取るため
In fact it's so prevalent that it cuts to the core of evidence based medicine.
根拠に基づいた医療 の中核にかかわる問題です これはレボキセチンという薬で
I think his method of teaching cuts both ways.
彼の教育法には 良い面と悪い面の両方ある

 

Related searches : Cuts Across - It Is Across - It Comes Across - Get It Across - It Came Across - Funding Cuts - Staff Cuts - Welfare Cuts - Cuts Out - Cuts Off - Government Cuts - Retail Cuts - Chicken Cuts - Customer Cuts