Translation of "get it across" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Across - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, it seems to get the point across. | このグラフの軌道は我々の寿命の期待値です |
| Get back across the river! | I'll distract them. Get back across the river! |
| Quick! We've got to get across. | 急いで 向こうに渡らないと |
| But if you drove across town, you could get it for 30,900. | 行きますか この時点で100 ドルは0.003パーセントの節約です |
| The teacher found it difficult to get his meaning across to the students. | その先生は自分の考えを学生達に理解させるのは困難だとわかった |
| Clearly the images kind of get that across. | 多分野に渡る研究の為 非常に難しいのです |
| It did spur me to get better at finding common ground across the regions. | より上手く共通ルールを 見つけることができるようになりました 最後に伝えたいことは |
| He couldn't get his ideas across to the students. | 彼は自分の考えを学生達に理解させる事ができなかった |
| I couldn't get my idea across to the class. | クラスのみんなに私の考えを理解させることが出来なかった |
| Maybe he's just trying to get his point across. | 恐らく 彼の目的は 別なのかもしれない |
| I'll just come across it. | 宗教的世界観ならナンセンスだと言うでしょう |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| Can you imagine how hard it was to get a message across India in 1930? | 今なら 一瞬でできちゃう |
| The lecturer couldn't get his message across to the audience. | 講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった |
| Perhaps if he thought he could get his message across. | 恐らく彼が自分のメッセージを 説明出来ると考えたならあるいは |
| It has happened across the world. | 今度は 宗教で見てみましょう |
| It took me at least half an hour to get the message across to him in English. | 彼に伝言を英語で理解させるのに 少なくとも30分はかかってしまった |
| How ever you need to get your point across. i actually enjoy when people do it live | みんなのライブを観れて 楽しかったよ |
| This is a very important point for me to get across. | なぜなら多くの人々は既に耳にしているでしょう |
| let alone make it across to Canada, | 過激なやり方をしないといけないことはわかっていました |
| Do you find it hard to talk to the workers and get across what you want to do? | talked to workers and get across what you want to oh everytime that is |
| so that when they cross rivers they can get across by themselves. | それは100万ドルの 価値がありますよ |
| This is about as big as they get, about a meter across. | このグラフはコロニーの大きさを表す働きアリの数が |
| Yes, there's a guy walking across your screen once you get infected. | 歩いて行きます だから昔は ウィルスに感染したということは |
| She watched her boyfriend get butchered across the street... by some maniac. | 向こう側に住む彼氏が殺されるのをみて 殺人鬼に |
| They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off. | その倍の値段を払う事など考えられないのです では代わりにステレオ付きの車を探しているとします |
| So it was easy to get a message across about anti sex worker policies and the new trafficking laws. | 関するメッセージを届けやすくなりました Asia Pacific Networkのセックスワーカーは |
| But I think it got the point across. | FrankやPamelaのような人のお陰で Google にはとてもアクティブな |
| Perhaps we need to focus on that and get that message back across. | 製品の危険性を暴くのです |
| Get, get, get, get, get over it | ヘイ |
| Get, get, get, get, get over it | 乗り越えろよ 乗り越えろよ |
| Get, get, get, get, get over it | 乗り越えろよ わすれろよ |
| Get, get, get, get, get over it | ヘイ |
| Ten Across | テン アクロス |
| Jump across. | 飛び越えろ |
| Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
| Okay, I'll get it, I'll get it, I'll get it. | いいよ 私が出る 出るから |
| It was on seven screens and it was 200 feet across. | 冷戦のまっただ中でした |
| There's an amazing river traveling through it, and you can see there how we manage to get across the river. | このようにして その川を渡っています 先日 興奮気味のある父親に会いました |
| Here, it slowed the book sliding across the table. | では 動摩擦力が無ければどうなるかな |
| It synchronises videos across multiple screens of mobile devices. | 映像を表示させます しかも無料なんです |
| It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices. | 同期させ 映像を表示します これをお見せするために |
| Amp, spread flat across. That's all. Just do it. | ...後はオペ アンプ 横に広げて配置する それだけだ やってみて |
| They looked all across the country and discovered it couldn't be fraud, since it happened in different states, across different computer systems. | 必ずしも詐欺ではないとわかった なぜならですね 違う州では違うコンピューターシステムを使っているからなんです |
| I get it. I get it. | 勿論見えなかったわけだよ 君たちは停止してたんだ |
Related searches : Get It - Get Messages Across - Get Meaning Across - Get Across With - Get Something Across - Get Sth Across - It Is Across - It Comes Across - It Came Across - It Cuts Across - Get It Connected - Get It Printed - It Get Better