Translation of "it got better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And it even got better. | イランのこれらの遠心分離機は |
| And it got worse, not better. | 象を愛する私にとり |
| Of course, it got much better after that. | 人間に反応させるよう改良すると |
| To me its just got better, better and better. | 大会のコンセプトを聞いて 何をやるのか すぐ分かった |
| I got better sport. | 俺は他で楽しむさ |
| I've got something better. | ーべつのアイデアがあるよ |
| You've got better plans? | 他に用でも |
| You got something better? | 良さそうなの探してくれない? |
| After that, the information got better and better. | それ以降 情報の量が増えた |
| You got a better idea? | いい案があって |
| You got a better explanation? | いい説明が思いついたの |
| I've got a better idea. | いい考えがある |
| I got a better idea. | 良い考えを思いついた |
| You got a better idea? | 他に方法があるか |
| I got a better idea. | もっといいアイディアがある |
| I've got a better idea. | いい考えがあるぞ |
| I've got a better idea. | 私は 良いアイディアがあるんだ |
| You got a better idea? | もっといい手があるぞ |
| You got a better idea? | 他にいい方法あるの |
| I've got a better idea. | 私に考えが |
| You got a better idea? | ほかに考えでも |
| You got a better idea? | もっといい考えある |
| I got somebody better. Ariadne? | もっと優秀な子がいる アリアドネ |
| You got a better explanation? | 説明がつくとでも? |
| you made it, but we'll deal with it. I've got a better idea. | みなさん作る人 みなさん処理する人 っていうのはどう もっと理屈にあいます |
| His leg was in critical condition, but fortunately it got better. | 彼の足の状態は深刻でしたが 運良く快方に向かいました |
| I'll spend a fortune on it. I've got a better idea. | こっちをやることにしよう (笑) |
| Curiosity got the better of him. | 彼は好奇心に負けた |
| His condition has got steadily better. | 彼の状態は確実に良くなった |
| So they got better tape measures. | 最終的に |
| We've got to show we're better. | 示すことであり |
| And we've got to do better. | そしてきちんとサポートしていかないといけない |
| I got nothing better to do. | たまには役にたたないとな |
| they remembered and they got better. | 彼らは思い出したのよ そして良くなった |
| But I got a better one. | もっといい案がある |
| Besides, We've got a better way. | それに もっといい方法がある |
| Have you got a better idea? | 他に方法が |
| So, you got any better ideas? | 他にアイデアが |
| Why, you got a better theory? | 何でそう思ったんだ |
| Unless you got a better idea. | もっといいアイディアがあるか |
| Wait... I've got a better idea. | 名案が浮かんだ |
| You got a better idea, nerd? | もっといいアイデアがあるのか |
| Unless somebody's got a better idea. | マシな代案があれば別だが |
| We've got to make something better than what we've got. | 個人的にはそうなることを信じます |
| It better. | まぁ ね |
Related searches : Got Better - It Got - Got It - I Got Better - Just Got Better - He Got Better - Health Got Better - Got It Correctly - Okay, Got It - Got It Made - Got It Sorted - Got It Now - It Has Got - He Got It
