Translation of "it happens that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It happens... It happens... | ああ もらおうか |
| Is it? Is that what happens? | そうなるのか? |
| Anyhow, isn't that how it happens? | 大人が子供を売り渡す? |
| It happens. | よくあることだよ |
| It happens. | だけど一昨日満タンにしてたの |
| I'll see that it never happens again. | そのようなことが二度と起こらないように注意しましょう |
| I'll see to it that it never happens again. | そう言ったことが二度と起こらない様にいたします |
| It sometimes happens. | 正しいものもあれば |
| It just happens. | しかし ただ起こりはしません ですよね |
| It hardly happens. | これが進化であり |
| It happens often. | たかが鼻血ですもんね ええ |
| That happens often, so don't worry about it. | そんなのよくあることだから気にしなくていいよ |
| It so happens that today is my birthday. | たまたま今日は私の誕生日である |
| See to it that this never happens again. | こんなことが二度と起きないように気を付けろ |
| See to it that this never happens again. | こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい |
| It happens that we have the same birthday. | 私たちはたまたま同じ誕生日だ |
| It happens that innocents are sentenced to death. | 無罪の人々が処刑されている場合もある |
| It happens that innocents are sentenced to death. | 無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある |
| It so happens that these weapons are dangerous. | 大きな脅威なのです |
| However, it just so happens that there isn't. | 正規表現で表すことは不可能です |
| That always helps me frame where it happens. | そう これが1791年で 宣戦布告がなされたのが |
| That always happens. | ということではありません |
| Here's how it happens. | ゴキブリバチがゴキブリを探して飛んでいます |
| It happens to anybody. | ウォーカー! |
| It happens so frequently. | 不規則に 起こるわけじゃなく |
| Here's where it happens. | これが物語が起こる時間 |
| But it still happens. . | しかしそれを現実の事として |
| Somehow, it always happens. | 思うに 人は自分なりに考える やつを羨むんだ |
| It happens every day. | 皆さんが年をとるにつれて |
| It happens very quickly. | ある人の気づきを減らせば |
| It basically never happens. | しかし考えてみましょう |
| When that happens, we talk about it for days. | 説教duringチョコレート これが起こると 我々は それについて話す 日 私はニューヨークの約一ヶ月持っている と私はためにいくつかの幸せな思い出を保存するために意味する |
| Abuse happens in the home and it happens to families. | しかし皆さんの１人１人に |
| Because as that happens, | もっとオープンで公正で |
| But if that happens | 私は邪魔をした誰でも 責任のある誰でも捕まえる |
| What happens with that? | そのはけ口に暴力を使うのは |
| What happens after that? | そうですね |
| But that rarely happens. | めったに遅れないんですけどね |
| Because it also happens to be that 12 5 7 | １２ ５ ７です この意味について少しを考えてみましょう |
| Well it so happens that we have a singular body. | 身体は1つで 2つも3つもありません |
| So you see to it that nothing happens to her, | なぜなら僕はどこにいようと 分かるからね |
| Anything that happens in this town, she'll know about it. | この町のことは何でも 知っていると話した 3. |
| But what really happens is that you read it as | アートとは残骸である |
| Whenever that happens, should we postpone and end it here? | つぎ行きましょう |
| That's exactly how it happens. | 帰宅途中の車内 娘は窓の外を眺て言います |
Related searches : That Happens - It Happens - That This Happens - Once That Happens - Everything That Happens - Until That Happens - If That Happens - But It Happens - Once It Happens - Where It Happens - It Sometimes Happens - If It Happens - It So Happens - When It Happens
