Translation of "it is sometimes" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is hard, sometimes. | ええ 時々 嫌になる |
| Depending on the case sometimes it is so, sometimes not. | 場合によるがな そうだったり そうでなかったり |
| That's the way it is sometimes. | そういうこともありますよ |
| Sometimes they know what it is. | それが何だか分かってることあるし |
| Sometimes it picks it deterministically. Sometimes it picks it stochastically. | そのコードを書いて残りのドアを選んでください |
| Sometimes, I draw with it, sometimes | それは単に その例にとって |
| Sometimes it is cheaper to assume occlusion, and sometimes it is cheaper to assume a bad match. | 不一致と考えた場合に コストが低くなることもあります 最適な結果は ここのスキャンラインとここのスキャンラインで |
| Sometimes it works. Sometimes it doesn't. Together | ２人 ジル アンド ジュリアショー |
| It sometimes happens. | 正しいものもあれば |
| Sometimes it works. Sweeney Sometimes it doesn't. Together | ２人 ジル アンド ジュリア ジル アンド ジュリア ジル アンド ジュリア ショー |
| Sometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around. | 名詞から動詞が派生していることもあれば その逆のこともある |
| It is sometimes acceptable to resort to violence. | 場合によっては腕力に訴えてもよい |
| It is sometimes difficult to tell twins apart. | 双子の区別は難しいことがある |
| Sometimes all it takes is the right touch. | こつがあるんだよ |
| And sometimes war is inevitable, sometimes, but maybe with effort, we can avoid it. | しかし努力すれば 回避できるかもしれません みんなで協力すれば可能かもしれません |
| It can break sometimes. | しかし この築400年の集水路は |
| Sometimes it simplifies counting. | そうだなぁ |
| It sometimes requires some | 時によって 言うなれば |
| It is sometimes hard to tell right from wrong. | 正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある |
| It is a very cynical place out there sometimes. | エネルギーとあなたの潜在性で食べるようになります それと戦うために |
| Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult. | 十分なときもあるんだよ もちろん 山羊のことを話すと羊のことを思い出します |
| Sometimes this statement is true, and sometimes it's not. | もし文脈自由文法であるG1とG2の両方が |
| Sometimes people call this segmentation. Sometimes people call it grouping. | 再組織化という用語を好んで用いています 理由はいくつかあります 1つ目は この単語がRから始まっており |
| Sometimes it leaves early, sometimes late That's the way here. | 早いときもあるし遅いときもある そういう国なんです |
| Destiny is sometimes cruel. | 運命は時として残酷である |
| This is sometimes true. | もし正規言語がありその言語が文脈自由なら |
| This is sometimes true. | 例をいくつか考えてみましょう |
| Love is inappropriate sometimes. | 不適切な愛もある |
| Life sometimes is complicated. | 人生は ときに複雑 |
| Sometimes simpler is better. | 時には 単純さが1番だ |
| Sometimes it works, sometimes it doesn't. This time we'll just leave him alone. | 時々働いたり そうでなかったり 今回は１人にしてやろう |
| Sometimes it is called myocardial infarction. That is not cardiac arrest. | 心臓の組織が壊死しても何とか助かった場合 心臓は傷ついている |
| It still bothers me sometimes. | 私は 彼はハンターを作った |
| But sometimes it frightens me. | だが時々怖くなる |
| Arousal sometimes can do it. | 効くコトも |
| It feels like that sometimes. | 時々そう思うことがあるわ |
| Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. | 時には悪人がそれを見つけることもあるでしょう 概して これは完全に不毛な交換でした |
| Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood. | 少年時代を思い出すのも時には楽しいものだ |
| It is sometimes very hard to put your idea across. | 自分の考えを伝えることは時にはたいへんむずかしい |
| It is sometimes difficult to make yourself understood in public. | 公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある |
| Dames. Sometimes all they gotta do is let it out. | 全て吐き出すことが 必要なこともある |
| Foster kids... that's the way it is with them sometimes. | 里子というのは... こういうことが起きるものだ |
| And sometimes all it requires is the will to jump | それか強い意欲があれば |
| It sometimes is the case that there is a lot of disagreement. | 大きな意見の不一致があることが時々ある |
| It is sometimes necessary to investigate and expose what is going on. | 必要になります エジプトでは警察の残忍行為が |
Related searches : Sometimes It Is - Is Sometimes - Sometimes Sometimes - Sometimes It Lasts - It Sometimes Seems - Sometimes It Was - It Sometimes Happens - Sometimes It Works - Sometimes It Happens - Is Sometimes Used - What Is Sometimes - Sometimes Even - But Sometimes
