Translation of "it might take" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Might take an hour, might take six. | 降りて町に戻る |
| It might take a long time. | 時間がかかるね |
| It might take a moment to load. | (笑) |
| It might rain. We'd better take an umbrella. | ひょっとしたら雨になるかもしれない かさをもって行ったほうがよさそうだ |
| It might rain. We should take an umbrella. | ひょっとしたら雨になるかもしれない かさをもって行ったほうがよさそうだ |
| It might take more effort to account for. | もう少し 経理を うまくやらないと |
| I was afraid someone might take it. I didn't read it. | 読んでなんか いないわ |
| So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three. | 軸からずれると二回 極端に軸からはずれると 三回反射するかもしれません 一回の反射につき10 の光を失うので |
| Here comes a bus. We might as well take it. | さあ バスが来たぞ これに乗った方がよさそうだ |
| Aren't you afraid I might take you up on it? | その言葉に 甘えていいのか |
| Take this folding umbrella with you. It might come in handy. | この折りたたみの傘を持って行きなさい 役に立つかもしれませんから |
| Take this folding umbrella with you. It might come in handy. | この折りたたみ傘を持って行ってよ 役に立つんじゃないかな |
| Other paths that we might take. | 別のやり方があるはずだ |
| learning software is new to you, then it might take more time. | また ホームページにはdiscussion forumへの |
| It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly. | 誰が デザインしたか |
| But that might take a few years. | ではこのクラスは何についての物か もう少し話しましょう しかしそれをちょっとだけ |
| And then I might take some deposits. | 図が大きくなりすぎるのを避けたいので |
| Then we might take them by surprise. | 奇襲攻撃だね |
| All right, but it might take some doing. You'll have to trust me. | 僕に従ってくれ 尤もらしくみえさせる |
| No violence! No violence! You might make it if you take the subway. | Hören Sie auf damit! |
| You might say, OK, maybe it could take on 0.01 and maybe 0.02. | しかしここで 無限個の値を飛ばしていることに お気づきでしょうか |
| Take it, take it | 早く来い |
| Take it. Take it. | まるでお祝いだわね こんな夜中に |
| Might take a litte evening out, then BAM! | 180度が60度になります これは正三角形を作るのに とてもいいです |
| OK, and when you feel the sensation it might take a while drop it into the glass. | ガラス片を瓶の中へ落してください |
| It might rain. | 雨が降るかもしれない |
| It might be. | 知るか |
| It might be a diagnosis. It might be your intuition. | いずれ もう永くはない と思うときが来ます テキスト 受け止める時期 |
| Retrieving all CSS keys. This might take a while. | すべての CSS キーを取得しています お待ちください |
| Take it back. Take it back? | 取り消せ |
| Do you think it might help? They might. | ー 頭を冷やすんだ ー ああ |
| And that's a pretty good hint, and you might be able to take it from there. | それからわかるかもしれません |
| I could be done by the end of the day, or it might take a week. | 今日中には終わると 思うが |
| Take it easy. You take it easy. | 俺に抜かりはない お前もそれを知っておけ |
| Hey take it off. Take it off. | いや 可愛いいよ |
| Hearing you sing, people might take you for a girl. | 君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違えるかもしれない |
| Hearing you sing, people might take you for a girl. | 君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違うかもしれない |
| Or take heed and so the reminder might avail him? | または訓戒を受け入れて その教えはかれを益するかもしれないことが |
| Might as well not allow them to take the test! | 癌的存在だ |
| Take a look at what brain activity might look like. | このシミュレーションでは 一つの黒い点が |
| Which means I might have to take him in too. | そうすると 多くの人が ばかげて見えるだろうよ |
| Take it. Take the bait! | 喰えよ 喰った |
| It might rain tomorrow. | もしかすると明日雨が降るかもしれない |
| It might rain tomorrow. | 明日は雨かもしれない |
| It might be shrinking. | 成長している可能性があります |
Related searches : Might Take - Take It - I Might Take - You Might Take - Might Not Take - Might Take Longer - Might Take Place - Might Take Time - It Might Sound - It Might Need - It Might Concern - It Might Happen - It Might Seem - It Might Occur
