Translation of "it would better" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It would be better to try. | それはやってみた方がいい |
| It would be better if you would eat more. | もっと食べた方がいいよ |
| It would be better to leave it unsaid. | それを言わないでおく方がいい |
| Would it be better to start early? | 早く出発したほうがよいだろうか |
| Would it work better with whiskey, vicar? | ウイスキーの方が いいだろ 牧師さん |
| It would be better to stay home today. | 今日は家にいた方が良い |
| I think it would be a better world. | 私には２人の子どもがいます |
| Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better. | 好転していたかもしれません この事実に反することは誰にもわかりません |
| It would be better to agree to the terms. | 条項に承諾した方が良いです |
| Or had enjoined piety, (it would have been better)? | 敬神を勧めているか |
| It would be better if you went by train. | 電車で行った方がよい |
| Maybe it would have been better if I hadn't done it. | ひょっとしたらしないほうが良かったかもしれない |
| It would have been better if you had left it unsaid. | そんなことは言わないほうがよかったのに |
| The workplace would be better off, the individual would be better off | 人間の素晴らしいところは 様々なことで |
| It would be better for you to read more books. | 君はもっと本を読んだ方がよい |
| It would be better for you to read more books. | あなたは本を読む方がよい |
| It would be better for you to read more books. | あなたはもっと本を読むほうがよい |
| It would have been better if you'd never been born. | あんたなんか生まれてこなければよかったのよ |
| It would be better if you took a rest here. | ここでお休みになった方がよいのでは |
| It would be better for you to speak to him. | 彼に話し掛けるほうがよいだろう |
| It seems as if things would change for the better. | 世の中は好転するかのように思われる |
| It would be better if we didn't attend that meeting. | 私たちはその会合に出席しないほうがいい |
| It would have been better if you hadn't gone there. | 君は そこに行かなかったほうが良かった |
| It would be better to leave that to the experts. | それは専門家に任せたほうがいいよ |
| It would be better if we didn't attend that meeting. | その会合には参加しない方が良い |
| I think it would look better. Where are we going? | どこへ行くんだ? |
| It would be better to go back home, is late. | お父さんが 動揺するでしょ |
| It would be better to sing of our heroic escape. | 先の勇者っぽく逃げることを 祝ったらどう |
| It would be better for you to stay in bed today. | 君は今日寝ていたほうがよさそうだ |
| They decided that it would be better to start at once. | 彼らはすぐに出発した方がいいと決めた |
| It would have been better if you had stayed in America. | アメリカにいたほうがよかったのに |
| It would have been better if you had not gone there. | 君は そこに行かなかったほうが良かった |
| I think it would be better if you didn't right now. | 今は会わない方がいいと思いますね おそらくもう少しあとの方が どうして今はだめなんです? |
| ...preparation for another war. ... ...'it would seem better to look for ... | よって 合理的根拠に基づいた平和を 追求するものとなることの方が 望ましいでしょう |
| I've decided that it would not have been better for me. | 驚くべきことだと思いました 様々な問題のある子供を持つ家族は皆 |
| It would be better if you went back now, by yourself. | いや |
| Maybe it would be better if you didn't come every day. | 毎日は来ないほうがいい |
| And how better it would be if at least it were different mountains he would push the rock over. | 何度も同じ山では やる気になりません |
| That would be even better value. | それならよりお得になります |
| Anybody would be better than nobody. | どんな人でもいないよりはましだ |
| This would be better than that. | この方がまだしもあれよりよい |
| Would you like a better system? | これが 軍にとっての大事な理由です |
| The dreams would always get better. | 悪夢は良くなって |
| It would be better for you not to ask him for advice. | 君は彼に助言を求めない方がいいだろう |
| It would be better if you didn't eat before going to bed. | 寝る前には食べない方がいいですよ |
Related searches : Would Better - We Would Better - Would Do Better - Would Fit Better - You Would Better - I Would Better - Would Suit Better - Would Work Better - Would Be Better - They Would Better - It Get Better - It Works Better - It Was Better - Learn It Better
