Translation of "jury rig" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Sheriff. Jury? | 保安官 陪審員は |
Let's get back stereo rig. | 焦点距離fが分かっているピンホールが2つあり |
I didn't rig those charges. | 仕掛けも知らなかった |
A hung jury. | 評決不一致だ それしかない |
Your jury card! | 陪審証 あ |
A hung jury. A new trial with a new jury. | えー 評決不一致ということで 陪審員を替えてやり直しです |
If it's a hung jury, another jury will judge the case. | もしね 評決不一致になって 他の陪審員にこの事件を 任せることになったとしましょう |
How did New Path rig it? | ニュー パスはどうやって偽装した |
The jury is hung. | 陪審員は未決のままだ |
The jury believed it. | 僕は君に訊いてるんだ |
I noticed the jury. | 陪審員も 表情変えた |
Foreman, no hung jury. | 陪審員長 評決不一致の要請は取り消す |
We're a hung jury! | 評決不一致だ |
This is a great rig. It's great. | これはすごいや |
Ensign, rig the intakes for cometary debris. | 少尉 彗星の尾用の 吸入口を装備するんだ |
We can rig 'em at the door. | ドアの所で待ち伏せできる. |
I'm going to make this rig, larry. | この始末は自分でつけるわ |
The jury will now retire. | 陪審員は退任 |
No, we have Jury numbers. | いや あの せっかく陪審員番号があるんですから |
There'll be a hung jury. | 後は評決不一致しかないでしょう |
There'll be no hung jury. | 評決不一致にはさせません |
You mean there's a jury? | 審査があるんですか |
The jury is still out. | 陪審は未決だ |
I'm talking about a jury. | 起業が罪 陪審を考えて |
Get this rig ready to block the street. | これで 通りを ふさぐんだ |
I can catch up on the rig manuals. | 規制文書の遅れを取り戻せる |
All rig ht. Come on, kids, it's bedtime. | もう寝る時間よ |
I'll be judge, I'll be jury, | 裁判官は 私は 陪審なるでしょう 狡猾Said |
All right, let's pick a jury. | そうだな 陪審員を決める |
Has the jury reached a verdict? | 陪審員の評決は出たかね |
Let's call it a hung jury. | で 評決不一致に持ち込む えっ |
Is trial by jury like that? | そー そういうもんなんですか 陪審裁判て |
Or it'll be a hung jury. | このままじゃ本当に評決不一致になるぞ |
Who votes for a hung jury? | 評決不一致に賛成の人 |
No. The jury heard Michael's tape. | いや 審査員はマイケルのテープを聞き |
He's guilty. The jury says so. | 彼は有罪だ 陪審はそう言う |
Parker, can you rig three or four incinerator units? | パーカー 火炎放射器があったな |
We've gotta rig this thing to burn. Not here. | こいつを破壊して 証拠を消すのが先だ |
They enrolled him as a jury member. | 彼らは彼を陪審員として登録した |
The jury acquitted him of the crime. | 陪審員は彼を無罪とした |
The jury said that. I know him. | 私は彼を知っている |
I'll call off your jury numbers. One? | では陪審員番号を呼ぶ 1番 |
A short story will convince any jury. | 本人が言うんだ 陪審員も納得する |
Jury says there will. It's all legal. | 陪審員が決めたことだ 法にかなってる |
Let another jury take care of it. | 後は別の陪審員選んでもらって 好きにやってもらいましょうよ |
Related searches : Rig - Jury Member - Jury Panel - Jury Mast - Jury Box - Jury System - Federal Jury - Jury Work - Citizen Jury - Jury Leave - Jury Room - Jury Nullification - Jury Instructions