Translation of "jury room" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Jury - translation : Jury room - translation : Room - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a jury simulation deliberation room, and you can see beyond that two way mirror jury advisers standing in a room behind the mirror.
マジックミラーの向こう側に 陪審裁判のアドバイザーたちが控えていて 模擬裁判をした後の
Sheriff. Jury?
保安官 陪審員は
There are no secrets in a jury room. I know who it was.
陪審員室に秘密はない だれか分かってる
A hung jury.
評決一致だ それしかない
Your jury card!
陪審証 あ
A hung jury. A new trial with a new jury.
えー 評決一致ということで 陪審員を替えてやり直しです
If it's a hung jury, another jury will judge the case.
もしね 評決一致になって 他の陪審員にこの事件を 任せることになったとしましょう
The jury is hung.
陪審員は未決のままだ
The jury believed it.
僕は君に訊いてるんだ
I noticed the jury.
陪審員も 表情変えた
Foreman, no hung jury.
陪審員長 評決一致の要請は取り消す
We're a hung jury!
評決一致
The jury will now retire.
陪審員は退任
No, we have Jury numbers.
いや あの せっかく陪審員番号があるんですから
There'll be a hung jury.
後は評決一致しかないでしょう
There'll be no hung jury.
評決一致にはさせません
You mean there's a jury?
審査があるんですか
The jury is still out.
陪審は未決だ
I'm talking about a jury.
起業が罪 陪審を考えて
I'll be judge, I'll be jury,
裁判官は 私は 陪審なるでしょう 狡猾Said
All right, let's pick a jury.
そうだな 陪審員を決める
Has the jury reached a verdict?
陪審員の評決は出たかね
Let's call it a hung jury.
で 評決一致に持ち込む えっ
Is trial by jury like that?
そー そういうもんなんですか 陪審裁判て
Or it'll be a hung jury.
このままじゃ本当に評決一致になるぞ
Who votes for a hung jury?
評決一致に賛成の人
No. The jury heard Michael's tape.
いや 審査員はマイケルのテープを聞き
He's guilty. The jury says so.
彼は有罪だ 陪審はそう言う
They enrolled him as a jury member.
彼らは彼を陪審員として登録した
The jury acquitted him of the crime.
陪審員は彼を無罪とした
The jury said that. I know him.
私は彼を知っている
I'll call off your jury numbers. One?
では陪審員番号を呼ぶ 1番
A short story will convince any jury.
本人が言うんだ 陪審員も納得する
Jury says there will. It's all legal.
陪審員が決めたことだ 法にかなってる
Let another jury take care of it.
後は別の陪審員選んでもらって 好きにやってもらいましょうよ
There's a call for a hung jury.
緊急提案が出ました 評決一致の申し出を出すかどうかで 決を取りたいと思います
I specialise in voir dire, jury selection.
陪審員の選定は 専門なの
Gone and convinced herself that arthur's outburst in that deposition room will be worth more to a jury than it actually is.
アーサーが 証言でキレたことで 有利になると思ってる
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した
Ladies and gentlemen of the jury, some evidence
ダン アリエリーは現代における最高の経済学者の1人です
It was like the foreman of the jury.
主任 あるいは 監視人 と同じ重みです
If you wanna hang this jury, go ahead.
評決不能に持ち込みたい
A jury will give him a number, Ray.
数字は陪審員が決める
You want to testify before the grand jury?
証言したのか
She stood in the court before judge and jury.
彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった

 

Related searches : Jury Member - Jury Panel - Jury Mast - Jury Box - Jury System - Federal Jury - Jury Work - Jury Rig - Citizen Jury - Jury Leave - Jury Nullification - Jury Instructions - Competition Jury