Translation of "just about everybody" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, that's just about everybody. | では今でも一人でリコーダーを楽しんでいる 合奏をしている方は? |
| It looks goofy on just about everybody. | みんなからはそう見えるよ |
| About everybody. | みんなのことを |
| And just as everybody got excited about it, bang! | 絶滅しました |
| Everybody knows about 'em. We just didn't tell you. | みんな知ってるぜ あんたが知らないだけだ |
| And I'm not talking just about rides. Everybody has rides. | 乗り物なんか目じゃない |
| Everybody I care about just blew up on your damn boat. | みんなお前らの船のことを 心配してるんだ |
| What's everybody so gloomy about? | みんな暗い顔してるな |
| Just for everybody to see. | 情報を入力するとロンドンの地下鉄のように |
| Not just the priests. Everybody. | これでは 彼らが消滅するのも驚くにはあたりませんね (笑 |
| Everybody is doing just fine. | みんな元気にしているよ |
| Okay, everybody just calm down! | 落ち着いて |
| Just like everybody sings karaoke, or just like everybody dances the Yosakoi soran dance, | 誰もがよさこいソーランを踊るように 誰もが大観衆の前で 自分の物語を語る |
| Everybody was going about his business. | みんなそれぞれ自分の仕事に励んでいた |
| Not everybody knows about my plan. | すべての人が私の計画について知っているわけではありません |
| Not everybody knows about the plan. | すべての人がその計画について知っているわけではない |
| Everybody talks about happiness these days. | 過去5年に出版され タイトルに 幸福 が |
| What's everybody getting so excited about? | ただのゲームじゃないか? |
| That's about five percent of everybody. | 近くに長期休暇の経験者が座っていたら |
| It's what everybody is talking about. | Facebook や Twitter でも トップニュースです |
| It's what everybody is talking about. | Twitter や Facebook でもトップニュースです とメールは続きます |
| What's everybody looking so happy about? | タバコをくれ |
| Everybody just wants to help you. | みんな 助けたいのよ |
| Just to hell with everybody else? | 他の奴らとあの地獄へ? |
| You'll just have to read about it. In the Sunday paper, like everybody else. | みんなと同じように 日曜版を買って読んでくれ |
| And I just figured everybody thought I'd just cracked. | みんな私のことを嫌ってるのかとも思ったよ |
| Everybody knows him. Dickon's wanderin' about everywhere. | thの'非常にブラックベリー ヒース 鐘は彼を知っている |
| Tom just stood there watching everybody dance. | トムは皆のダンスを眺めながらただそこに立っていた |
| He's not just everybody, he's a hemophiliac. | 打撲は内出血を 意味することもあるんだ |
| So you were just lying to everybody? | 嘘をついたの |
| So it's just upsetting everybody, you know? | みんな 混乱してるわ |
| Everybody just needs to calm down, okay? | みんな落ち着けよ |
| You just killed everybody on that boat. | 船のみんなを殺したんだぞ |
| In the meantime, everybody, just hold on! | それまでは 大人しく待機してろ |
| Then you seem just like everybody else. | そして他の誰かになる |
| Just like everybody else that stops here. | この辺で やめておけ |
| If you thought, Everybody loves classical music they just haven't found out about it yet. | 笑 その二つは全く違う |
| Everybody means everybody, means everybody here. | 最後は金ぴかのかごを作って |
| Everybody hates everybody! | 殴りあうことしかないのか |
| Everybody. Fuck everybody! | 全員 最低よ |
| She tried to tell everybody about the robots. | アリー だから 精神病院に入れられちゃったの |
| I'm sure you were. You worry about everybody. | そうだね あんたは皆を心配してる |
| Is just measure everybody in the sample twice. | 一回目の計測をX1 二回目の計測をX2と |
| We're coming after everybody. Just hang tight. Over. | 私達はみんなの後をついて行くわ しっかりね どうぞ |
| Now, let's everybody just calm down shall we? | まあ 待て 落ちつこうではないか |
Related searches : Just About - Just About Finished - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Done - Just About Anywhere - Have Just About - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right - Just About Any - Not Just About
