Translation of "just about everything" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But, it's not about just stripping everything away. | 余分な物を取り除いて 人生を積極的に整理するんです |
| Well I guess Halliday covered just about everything. | ハリデイも 同じことを言った 私の名が 会話に上ったことは? |
| Nowdays, just about everything requires some form of programming. | じゃあ プログラミングって何なのでしょう |
| You may just know more about everything than anyone. | 素晴らしいお話をありがとうございました マレー ゲルマンさんでした |
| I'm just going to be understanding about everything that's happened. | ハニ 俺な |
| And we can extend that now to just about everything. | ボブ ビグロウは軌道上にテスト用モジュールを持っています |
| I'm just a little rattled about everything. Okay? I'm sorry. | 俺はちょっと混乱してるんだ ごめん |
| Just forget everything? | ー記憶喪失 |
| Why you do use it sometimes? Just clarifying everything about it. | 講義で十分話したつもりでしたが 言葉が足りなかったようですね |
| During that time, I've eaten and recommended eating just about everything. | 勧めたりしているのだよ 僕は動物性食品を食べる事をやめるつもりではない |
| So what can we learn about making not just computers, but everything? | ここに来るときに乗った飛行機や車 座っている椅子 |
| Corn is the lead in because corn is in just about everything. | トウモロコシは主要穀物です |
| I'm sorry about everything, but I think I'll just do this now. | 悪かったね さあ準備だ |
| Everything is just fine. | 万事順調さ |
| But those two knew everything about me. Everything. | Once a day, the library on wheels would be pushed around |
| And everything about it. | Boom De Yada...... |
| When I was just about to give everything up after years of suffering, | すべてを諦めようとしたとき 私は音楽の持つ真の力を 再発見し始めました |
| You can almost joke everything about these princelings, everything! | 何でもありでした あたかも米国に住んでるようでした |
| We just make everything hard. | 生きるのが辛くて がっかりしました |
| Let me just rewrite everything. | これは ７z z １ z ２ z ２ |
| She likes everything just so. | １つ１つ うるさいの |
| You're too suspicious about everything. | 君は何事にも気を回しすぎだよ |
| I know everything about you. | 君のことならなんでも知っているよ |
| Tom knows everything about cars. | トムは車のことなら何でも知っている |
| He is curious about everything. | 彼は全てに対して好奇心を持っている |
| She knows everything about cooking. | 彼女は料理のことならなんでも知っている |
| Everything about him was grey. | 彼の回りのすべての物が灰色でした |
| Tell me everything about it. | そのことについてすべて私に話してください |
| Jimmy knows everything about cars. | ジミーは車については何でも知っている |
| Children are curious about everything. | 子供達は何にでも好奇心を持っている |
| He knows everything about Germany. | 彼はドイツのことなら何でも知っている |
| I know everything about him. | どんな食べ物が好きか |
| Everything I said about Joey. | ジョーイの事すべて 何もかも |
| I know everything about you. | あんたのことは 全部 知ってる |
| Notaries know everything about that. | 公証人が全部わかってるわ |
| Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world. | 人が肉体を持ち 地上に生まれたからといって 地上のことを全て理解するわけではないのと同様に 死んだからといって霊的世界を全て理解しているわけでもないのです |
| Everything about your life, about your body, grows! | 細胞は再生し 髪も 爪も |
| Let me just make everything clear. | これらは負債です |
| Plenty. Just let me handle everything. | かなりだろう 俺に任せてくれ |
| No, Marcie, I'll just ruin everything. | 私じゃまた失敗するわ |
| Just bring everything to the plane. | 全部 書類にして届けてくれ |
| Everything was okay, just like before. | いつもの通り 何ともないさ |
| He is very thorough about everything. | 彼は何事にも行き届いた人だ |
| I'll tell you everything about it. | そのことについて全てお話しましょう |
| Let's forget everything about that conclusion. | 結論を白紙にもどそう |
Related searches : About Everything - Just About - Everything About This - Curious About Everything - Everything Is About - Talk About Everything - Know Everything About - Just About Finished - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Done - Just About Anywhere
