Translation of "just like for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just like that? For nothing? | 僕の顔からその銃を離せば |
| Just really quickly, like Google for pictures. | 一枚ずつです |
| Just like that. Just like that. | どうも有難う |
| I just don't like waiting around for food. | だから 死なないように食べられるものを食べられれば それで良いと思っています |
| Go for it, kid, just like I did. | しっかり頑張りなさい でも そうじゃない 実行しなかったんだから |
| Just just like that. | １３ ７ ６ ９ ６ ３ |
| You can't just kill someone for what they like. | 地球に住んでることが 恥ずかしくなる |
| Just looked like the coast of California for me. | 海岸沿いに川も見えます |
| I just wandered around taking photos like this one, just for something to do. | 朝９時半頃 徹夜で疲れきり |
| rest your head, for just like me, you're utterly dead. | 君は死人になったのだ |
| Maybe they'll get like 5,000 for just doing the paperwork for my mortgage. | 例えば 5千ドルを受けていました 良いですね |
| Just like that. | 4 のための行を書き 8のための行を書きます |
| Just like this | それは ええと今年ほぼ 50 百万回を見ています |
| Just like that. | l をこのように定義すると |
| Just like that. | その結果から |
| Just like today. | 一緒に授業を教えている セバスチャン スランと私は |
| Just like that. | なので最終的にどの順番で計算してもいいということです |
| Just like that. | これは |
| Just like this. | チャオル チャオルは賢さトンネ |
| Just like here. | これは 同じことですが 11 |
| Just like that. | これはとても大きな数です |
| Just like that. | 以前と同じように 何も残りませんでした |
| Just like that. | こちら側の地球に |
| Just like that. | これが割線の傾きとなります |
| Just like this. | これが 3 分の 1になります |
| Just like me... | あぁ...いや そんなヤツらをほおっておくの |
| Just like that. | 逆関数の始めに見た例のように |
| Just like him. | 彼のだわ |
| Just like that? | 理由は |
| Just like that? | どういうつもり |
| Just like Alli. | アツリも飼ってる |
| Just like you. | 君と同じ |
| Just like that? | 簡単だね |
| We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions. | 集団で手を差し伸べあうことを好みます 野生の動物はライオンと付き合ったりしません |
| It's just like music it really is just like music. | そして50億年分の協奏曲を |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | よそはよそ ウチはウチ です |
| But 10, just like one, just like a dozen eggs, just like an egg, 10 is a unit. | １や 卵１ダースや 卵１個のように １つの単位なのです 10が10個集まると100です |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | 遊びは職場にも恩恵をもたらすのです 例えば 遊びは創造性を刺激します |
| I would just like to thank you for translating my sentences. | 文章を訳してくれてありがとうって ただお礼が言いたかっただけなんだ |
| It's just like you would for a Dollar, Euro, or Yen. | 他の通貨も 市場が評価することでその価値が決まります |
| It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting. | その他の作業はみんな無償で |
| Twentysomethings are like airplanes just leaving LAX, bound for somewhere west. | 今まさに飛び立とうとする 飛行機のようなものです 離陸直後にちょっと 経路を変更するだけで |
| You need it for what makes you unique, just like personalization. | 今日の2千万ドルでこれが出来ます |
| They flash up into my memory, just like Google for pictures. | 映画の中でも上手に描かれていて |
| It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car. | 家財の抵当のことです 小切手を切った瞬間に３割も価値が下がります |
Related searches : Just Like - Like For Like - Would Just Like - Just Like When - Just Like Mine - Just Like With - Just Like Before - Just Like Him - I Just Like - Is Just Like - Just Like Magic - Just Like Always - Just Like You - Just Like That
