Translation of "just like when" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Just like when y was 0 here. | いいですか |
| When you say this, you sound just like father. | あなたのそういうところ お父さんにそっくりね |
| Just like a grafitti artist, when they beautify walls, me? | 俺は芝生を 並木道路を美化する |
| We're doing lousy just like when I was a boy. | よくはない ガキと同じだ |
| Wavy hair, just like mine when I was your age. | 相変わらずのクセっ毛ね 私の子供の頃と そっくり |
| Just like that. Just like that. | どうも有難う |
| It's like your bank account when you have just deposited money. | 貯金した銀行口座のようなものです しかし時計を動かし始めると |
| It's just my usual paralysis when I start to like someone. | 人を好きになる時 臆病になるのよ |
| Just just like that. | １３ ７ ６ ９ ６ ３ |
| Well, when you just ask me right out like that I can't | ほらね? |
| Just like when you're organizing any large programming project, pulling things apart. | ファイルを分けておけば取り出すのが簡単です |
| It's not like when you go into bankruptcy the company just disappears. | 資産は保持されて そしてこのすべては |
| So, when you just look at this you're like, OK, trapezoid, do | 数式を台形の面積を知っています |
| When x is equal to 5 this term is 0, just like when x was 0 here. | ０になります X が 5 に等しい場合は この項が 0で |
| How can you leave just like that when there are so many witnesses? | はい |
| We'll get him when he comes out just like I told you, remember? | 出て来た時押さえる 云った様にするんだぞ フェントン |
| Just like that. | 4 のための行を書き 8のための行を書きます |
| Just like this | それは ええと今年ほぼ 50 百万回を見ています |
| Just like that. | l をこのように定義すると |
| Just like that. | その結果から |
| Just like today. | 一緒に授業を教えている セバスチャン スランと私は |
| Just like that. | なので最終的にどの順番で計算してもいいということです |
| Just like that. | これは |
| Just like this. | チャオル チャオルは賢さトンネ |
| Just like here. | これは 同じことですが 11 |
| Just like that. | これはとても大きな数です |
| Just like that. | 以前と同じように 何も残りませんでした |
| Just like that. | こちら側の地球に |
| Just like that. | これが割線の傾きとなります |
| Just like this. | これが 3 分の 1になります |
| Just like me... | あぁ...いや そんなヤツらをほおっておくの |
| Just like that. | 逆関数の始めに見た例のように |
| Just like him. | 彼のだわ |
| Just like that? | 理由は |
| Just like that? | どういうつもり |
| Just like Alli. | アツリも飼ってる |
| Just like you. | 君と同じ |
| Just like that? | 簡単だね |
| We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions. | 集団で手を差し伸べあうことを好みます 野生の動物はライオンと付き合ったりしません |
| It's just like music it really is just like music. | そして50億年分の協奏曲を |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | よそはよそ ウチはウチ です |
| Now, just like when you're adding fractions, when you're subtracting fractions, you have to have a common denominator. | 分数のひき算でも 共通の分母がないとできません 8 と 5 は同じ分母ではありません ですから |
| But 10, just like one, just like a dozen eggs, just like an egg, 10 is a unit. | １や 卵１ダースや 卵１個のように １つの単位なのです 10が10個集まると100です |
| It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car. | 家財の抵当のことです 小切手を切った瞬間に３割も価値が下がります |
| When countries get together in places like Copenhagen, they shouldn't just discuss the CO2. | CO2についてのみ議論してもだめなのです イノベーションのアジェンダについて議論すべきです |
Related searches : Just When - Just Like - Just As When - When You Like - Would Just Like - Just Like Mine - Just Like With - Just Like Before - Just Like For - Just Like Him - I Just Like - Is Just Like - Just Like Magic - Just Like Always
