Translation of "keep calm" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Keep calm. | 冷静に |
Whatever happens, keep calm. | 何が起こっても冷静にしていなさい |
Please keep yourselves calm. | みなさん 落ち着いてください |
We must keep calm. | 落ち着きが肝心です |
Just keep very calm. | 落ち着いて よく見て下さい |
Everybody keep calm! Move! | 皆さん 落ち着いて行動してください |
Whatever happens, you must keep calm. | たとえ何が起ころうと 冷静でなければならない |
Yes, sir. Keep very calm, Dubreuil. | はい 社長 ー 落ち着いて聞けよ デュブルイユ |
Keep calm. You've done nothing wrong. | 冷静にな 君は悪くない |
Keep pressure right there. Calm down. Keep pressure on his neck. | 落ち着け 首を押さえてろ |
Perhaps, but this is enough. Keep calm, Lambert. | もう十分でしょう ー まあ落ち着け ランベール |
I think it important that we should keep calm. | 私は私たちが冷静にしていることが大切だと思う |
Calm down, accept the situation and keep your distance. | 心を静め 状況を受け入れ 距離を置くのよ |
Stay calm. Calm? | 落ち着いて |
Calm people, calm! | 皆 落ち着きなさい |
Calm down! Calm down! | 落ち着いて |
Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
Calm down. Calm down. | 落ち着いて |
Calm yourself. Calm yourself. | 冷静になれ 冷静に |
Calm down. Calm down. | 落ち着いて 落ち着いて |
I'm calm. I'm calm. | もう騒がない |
Calm down, sweetie. Sweetie, calm down. Calm down. | 落ち着いて 落ち着いて 落ち着いて |
Keep calm, everyone. Break into fours. Back to your common room. | みんな落ちついて それぞれ寮の談話室に戻るんだ |
Stay calm, stay calm. OK. | 分かったよ オレが引き取る |
Stay calm, just stay calm... | 落ち着け |
I am calm. I'm calm. | 落ち着いてるさ |
OK, calm down, calm down | いいか 落ち着け 落ち着け |
Just calm down. Calm down. | 落ち着け 落ち着け |
Calm down, lad, calm down. | 落ち着きなさい 若者よ |
Calm | 穏やか |
Calm | 無風certain weather condition, probability percentage |
Calm? | 無事 |
Calm. | どうか心を落ち着けて |
Calm... | 黙れ 落ち着け |
Calm down, calm down, little Brother. | 落ち着いて 小さな兄弟よ |
Calm boy, calm you monster dog! | 待て お座り モンスター犬め |
Ollie, calm down. Fuck you, calm down! | うるさい 黙れ |
Just breathe deeply. Calm down. Stay calm. | 深呼吸して 落ち着いて |
Calm down, just calm down, calm down! Tired of blisters on your fingers? | 手のマメに悩まされたことは |
Stay calm. | 落ち着いて |
Be calm. | 落ち着いて |
Calm down. | 落ちつけよ |
Stay calm. | 落ちついて |
Calm down! | 落ちついて |
Calm down. | 頭を冷やせよ |
Related searches : Keep Her Calm - Keep His Calm - Keep Him Calm - Keep Calm Because - Keep Calm And - Keep It Calm - Keep Them Calm - Keep Your Calm - Can Keep Calm - Calm Person - Calm Waters - Calm Manner - Feel Calm