Translation of "keep her calm" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep calm. | 冷静に |
| Whatever happens, keep calm. | 何が起こっても冷静にしていなさい |
| Please keep yourselves calm. | みなさん 落ち着いてください |
| We must keep calm. | 落ち着きが肝心です |
| Just keep very calm. | 落ち着いて よく見て下さい |
| Everybody keep calm! Move! | 皆さん 落ち着いて行動してください |
| Help her calm down. | 助けて落ち着かせるんだ |
| Whatever happens, you must keep calm. | たとえ何が起ころうと 冷静でなければならない |
| Yes, sir. Keep very calm, Dubreuil. | はい 社長 ー 落ち着いて聞けよ デュブルイユ |
| Keep calm. You've done nothing wrong. | 冷静にな 君は悪くない |
| Tyler must calm her fears. | 彼の母親を安心させないと |
| Keep pressure right there. Calm down. Keep pressure on his neck. | 落ち着け 首を押さえてろ |
| We'll teach her mathematics. That'll calm her down. | なにしろ (笑) |
| Her calm words banished our fears. | 沈着な彼女の言葉で我々の恐怖は消し飛んだ |
| Perhaps, but this is enough. Keep calm, Lambert. | もう十分でしょう ー まあ落ち着け ランベール |
| I think it important that we should keep calm. | 私は私たちが冷静にしていることが大切だと思う |
| Calm down, accept the situation and keep your distance. | 心を静め 状況を受け入れ 距離を置くのよ |
| Her calm judgement ensured us from accidents. | 彼女の冷静な判断のおかげで我々は事故からまぬがれた |
| Keep her here. | ここにいて |
| Keep her moving. | 彼女もっと歩かせてください |
| Stay calm. Calm? | 落ち着いて |
| Calm people, calm! | 皆 落ち着きなさい |
| Calm, let him to explain to him her. | しっかりして 全て説明するから |
| Keep her quiet. Fucking gag her. | 静かにさせろ |
| Calm down! Calm down! | 落ち着いて |
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| Calm down. Calm down. | 落ち着いて |
| Calm yourself. Calm yourself. | 冷静になれ 冷静に |
| Calm down. Calm down. | 落ち着いて 落ち着いて |
| I'm calm. I'm calm. | もう騒がない |
| Calm down, sweetie. Sweetie, calm down. Calm down. | 落ち着いて 落ち着いて 落ち着いて |
| Keep calm, everyone. Break into fours. Back to your common room. | みんな落ちついて それぞれ寮の談話室に戻るんだ |
| Keep her back! Yes? | 彼女を離すな |
| Keep her steady, man. | いっせいに撃つんだ |
| You can keep her. | 飼っていいわよ |
| You keep her here. | 彼女と一緒にここへ残って |
| Keep her quiet now! | 静かにさせろ |
| The calm surface reflected her features like a mirror. | 静かな水面は 鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた |
| Stay calm, stay calm. OK. | 分かったよ オレが引き取る |
| Stay calm, just stay calm... | 落ち着け |
| I am calm. I'm calm. | 落ち着いてるさ |
| OK, calm down, calm down | いいか 落ち着け 落ち着け |
| Just calm down. Calm down. | 落ち着け 落ち着け |
| Calm down, lad, calm down. | 落ち着きなさい 若者よ |
| Calm | 穏やか |
Related searches : Keep Calm - Keep Her - Calm Her Down - Keep His Calm - Keep Him Calm - Keep Calm Because - Keep Calm And - Keep It Calm - Keep Them Calm - Keep Your Calm - Can Keep Calm - Keep Her Balance - Keep Her Going - Keep Her Informed
