Translation of "keep changing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Why do you have to keep changing your identity? | だって殺人者だからさ |
| Ah! What!? Why do you keep changing your mind? | 短足だろ |
| Things just can't possibly keep changing as fast as they are. | できないのです 通常 ２つのうち１つのことが起こります |
| And on top of all off these rules, they keep changing. | その内容も変わり続けています 何も気にならないことが気になる |
| This town could care less about us. And it'll keep changing. | この街は俺の都合なんておかまいなしに変化していく |
| It's like listening to a broken record, but the lyrics keep on changing. | 壊れたレコード聴いてるみたいだ 歌詞は変わり続けてるみたいだがな |
| Politics is not changing government is changing. | 政府は変化しています 政府は最終的には |
| The thing is, we keep thinking changing the world is so complicated! it's simple. | うぁ 世界を変えるのは大変だ シンプルですよ まだリソースが残っています |
| This is great but I'm telling you, if you keep changing things like this... | やりすぎだぞ こんなに変えすぎると... |
| Changing Booktype | ブックタイプを変更 |
| Changing theme... | テーマを変更... |
| Changing theme. | テーマを変更しています |
| Changing annotations | 注釈を変更 |
| Changing destination | 保存先を開くtransfer state downloading |
| It's changing. | 確実に変化しています |
| Changing direction. | 迷ったのか |
| She's changing. | 変わって来ている |
| Lisa's changing. | リサも目覚めを |
| I'm changing sides, I'm changing sides, Warrior Goddess! | 俺も鞍替えする アマゾネスにつく |
| Society is changing. | 社会が変化している |
| Changing the Icon | アイコンを変える |
| Changing DVD Booktype | DVD ブックタイプを変更 |
| Changing device state | デバイスの状態を変更 |
| Changing Interface State | インターフェース状態を変更 |
| Changing authentication token | 認証トークンの変更 |
| Changing starting player... | 先手プレイヤーを変更... |
| Changing Track Tags | トラックのタグを変更 |
| Changing Recurring Item | 繰り返しアイテムの変更 |
| Row changing failed. | 行の変更に失敗しました |
| By changing cell | セルの変更 |
| Changing Character Set | 文字セットを変更 |
| Stereotypes are changing. | 留学生として滞在した70年代アメリカでの |
| It's changing everything! | 君が笑いに行く所 |
| The weather's changing. | 本当の問題は これは自然なのか それとも人工的なのかです |
| It's changing you. | あれは毒だ |
| The room's changing. | 部屋は変わってます |
| Now that's changing. | でも 今 変わった |
| Alex's changing you. | アレックスはあなたを変えています |
| They're changing partners. | 相手を交換しているわ |
| Things are changing. | 変化がおきているんだ |
| He's changing course. | 針路を変えた |
| We're all changing. | 皆 変化してるわ |
| As the Internet experience is changing, Mozilla too is changing. | 製品も我々が使用するツールも 拡張し進化しています |
| So again, it's not about the changing fashions, changing theories. | 木のための場所を作り出すことです |
| The field is changing direction. my object is changing direction. | 粒子の方向も変わっています ここから ほんの少し移動したとしましょう |
Related searches : Things Keep Changing - Changing Process - Changing Trends - Mind Changing - Changing Market - Fast Changing - Changing Face - For Changing - Without Changing - Changing Demands - Are Changing - Changing Bag
