Translation of "keep harmless from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maurice is harmless. | 無害な老人だ |
| Reading is harmless. | 読書は有害なことじゃないわよ |
| It looks harmless enough. | ここで大事な機能として強調したいのは |
| She seemed harmless enough. | 危険そうには 見えなかった |
| Relax, man. He's harmless. | 放っとけよ |
| This is harmless in itself. | これは本来無害です |
| Well, I'm not that harmless. | まぁ 私もそう無害ではありませんよ |
| He is harmless as a dove. | 彼はたいへん無邪気だ |
| Bacteria are just tiny cells, harmless. | 細菌はただの小さい細胞です 無害です |
| Oh! how that harmless question mangles | ヨナ |
| They're also harmless plankton feeding animals. | そしてウバザメは毎時1キロ立方メートルの水を |
| And this is actually how a cancer goes from being harmless, to being deadly. | 無害の状態から 致命的になっていきます ガン細胞は突然変異を起こし |
| Most snakes on this island are harmless. | この島ではたいていのヘビは無害である |
| Plans to persecute harmless crackpots like Gaston | 邪魔者は追い払おう |
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| Keep away from that. | それに近づくな |
| Keep away from me. | 新聞 |
| Heat will break this chemical down into harmless gases. | 熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう |
| The sound was annoying but harmless to the human body. | その音はいらいらさせるけれど人体には無害です |
| Try to keep from crying. | 泣かないようにしなさい |
| Keep away from the fire. | 火に近づくな |
| Keep away from bad company. | 悪友仲間とつきあうな |
| Keep away from bad company. | 悪友に近づいていけない |
| She couldn't keep from crying. | 彼女は涙をこらえることが出来なかった |
| I couldn't keep from snickering. | くすくす笑わずにいられなかった |
| Keep away from the dog. | 犬に近寄るな |
| Keep away from the dog. | あの犬には近づくな |
| I keep nothing from you. | あなたに隠し事は何もない |
| Keep children away from medicine. | 子供たちを薬に近付けるな |
| Keep output results from scripts | スクリプトの出力結果を保持する |
| Keep away from that door. | ドアから離れて |
| Keep away from me, Smith. | 近よるな スミス |
| Keep away from the trees! | 木々に近づくな |
| They'll keep coming. You have to keep away from them! | 私に従ってください |
| and keep away from all impurity! | 不浄を避けなさい |
| Keep away from that pond, please. | あの池には近づかないでください |
| Please keep from breaking the eggs. | 卵を割らないようにしてください |
| Keep oil away from the fire. | 油を火からはなしておきなさい |
| Keep the medicine away from children. | 薬を子供たちの手の届かない所へ置きなさい |
| Keep the medicine away from children. | 薬を子供たちの手の届かないところに置きなさい |
| I could hardly keep from laughing. | 僕は笑わずにはいられなかった |
| Keep away from the unlicensed taxis. | 白タクには乗らないように |
| Keep away from the electrical equipment. | 電器設備に近づかないように |
| Keep fire away from this pond. | その池に火を近づけてはなりません |
| Keep away from the vertical cliff! | その切り立った崖には近づかないで |
Related searches : Harmless From - Held Harmless From - Hold Harmless From - Keep From - Held Harmless - Holds Harmless - Ecologically Harmless - Rendering Harmless - More Harmless - Environmentally Harmless - Make Harmless - Render Harmless - Rendered Harmless