Translation of "keep from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| Keep away from that. | それに近づくな |
| Keep away from me. | 新聞 |
| Try to keep from crying. | 泣かないようにしなさい |
| Keep away from the fire. | 火に近づくな |
| Keep away from bad company. | 悪友仲間とつきあうな |
| Keep away from bad company. | 悪友に近づいていけない |
| She couldn't keep from crying. | 彼女は涙をこらえることが出来なかった |
| I couldn't keep from snickering. | くすくす笑わずにいられなかった |
| Keep away from the dog. | 犬に近寄るな |
| Keep away from the dog. | あの犬には近づくな |
| I keep nothing from you. | あなたに隠し事は何もない |
| Keep children away from medicine. | 子供たちを薬に近付けるな |
| Keep output results from scripts | スクリプトの出力結果を保持する |
| Keep away from that door. | ドアから離れて |
| Keep away from me, Smith. | 近よるな スミス |
| Keep away from the trees! | 木々に近づくな |
| They'll keep coming. You have to keep away from them! | 私に従ってください |
| and keep away from all impurity! | 不浄を避けなさい |
| Keep away from that pond, please. | あの池には近づかないでください |
| Please keep from breaking the eggs. | 卵を割らないようにしてください |
| Keep oil away from the fire. | 油を火からはなしておきなさい |
| Keep the medicine away from children. | 薬を子供たちの手の届かない所へ置きなさい |
| Keep the medicine away from children. | 薬を子供たちの手の届かないところに置きなさい |
| I could hardly keep from laughing. | 僕は笑わずにはいられなかった |
| Keep away from the unlicensed taxis. | 白タクには乗らないように |
| Keep away from the electrical equipment. | 電器設備に近づかないように |
| Keep fire away from this pond. | その池に火を近づけてはなりません |
| Keep away from the vertical cliff! | その切り立った崖には近づかないで |
| Keep children away from the pond. | 子供を池に近づけるな |
| Keep children away from the pond. | 子供を池に近づけないで下さい |
| Keep children away from the pond. | 子供を池に近づかせないでください |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| Don't keep anything from me again. | もう2度と 2度と 2度と 言ったはずですが |
| Keep away from those energy binders. | エナジー バインダーから離れてて |
| Please keep the fire from going out. | 火が消えないようにしてください |
| You should keep away from bad company. | 悪友は避けるべきだ |
| She tried to keep away from him. | 彼女は彼に近づかないようにしようとした |
| I could hardly keep from liking him. | 彼を好きにならずにいられなかった |
| I will keep nothing back from you. | 僕は君に何一つかくしだてするつもりはない |
| I keep nothing a secret from you. | 僕は何も君にはかくしだてしない |
| He said he would keep from chatting. | 彼がおしゃべりを慎もうと言った |
| From now on, let's keep in touch. | これからはお互いに連絡を取り合おう |
| I will keep nothing back from you. | 私は君に何一つ隠しだてするつもりはない |
| I keep nothing a secret from you. | 私は何も君に隠しだてはしない |
Related searches : Keep From Moving - Keep Secrets From - Keep Harmless From - Keep Apart From - Keep Aloof From - Keep Secret From - Keep From Harm - Keep From Freezing - Keep Distance From - Keep Free From - Keep You From - Keep Safe From - Keep From Doing - Keep Me From
