Translation of "keep in captivity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Captivity - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was held in captivity.
彼は捕虜になった
They might do it in captivity, but in the wild
そこで水中で持ち歩けるキーボードを作り
Every soul will be in captivity for its deeds
それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle.
飼育されている子イルカが その笛を真似た音です この音を鼻歌で聞かせた犬や猫が
Here, for over 14 or 15 years, we've actually brought in both bluefin and yellowfin in captivity.
捕獲してきたのは クロマグロとキハダマグロです これまで彼らを研究してきましたが
So they will raise them in captivity, of course from eggs to tadpoles and onward to frogs.
卵からおたまじゃくしへ そしてカエルへと育てるのです 多くの受刑者が育てる喜びを感じながら
They can actually live longer than 60 in captivity, so we've only done 40 years in the wild so far.
私達は研究を始めてまだ40年 チンパンジーは思いやりがあり利他的行動をとります
She was taken from her boarding school and had to stay in rebel captivity from '96 to 2004
娘が連れて行かれたとき 私は激しい怒りに振るえ 身を切られるような思いでした
When he ran away (like a slave from captivity) to the ship (fully) laden,
かれが 荷を 満載した舟に 乗って 逃れた時
Keep in touch.
連絡をとりつづけて
Keep in touch.
連絡を取り合おう
Keep in touch!
連絡を取り合おう
Keep in touch.
連絡ちょうだい
Keep in touch!
連絡ちょうだい
Keep in touch.
連絡してね
Keep in touch.
便りをください
Please keep in touch.
連絡して下さい
Please keep in touch.
連絡してくださいね
Please keep in touch.
またお便りください
Keep this in mind.
このことをよく覚えておきなさい
Keep in touch, please.
連絡してくださいね
Keep in the shade.
日陰にいなさい
Keep it in mind.
そのことを頭に入れておきなさい
Let's keep in touch.
交際を続けましょう
Let's keep in touch.
これからも連絡を取り合いましょうね
Keep passphrase in memory
パスフレーズをメモリに記憶
Keep that in mind.
さて私は海洋生物学者ですが
Keep in touch, Joe.
さびしくなるわ
When Mandela came out of prison after 27 years of captivity, if he had told his people,
解放された時 彼が民衆に対して 今こそ武器を取れ
Keep in touch by mail.
メールで連絡を取りましょう
Keep this lesson in mind.
この教訓を忘れるな
Keep in touch with me.
連絡して下さい
Keep in touch with me.
ときどき連絡してくれたまえ
Keep my words in mind.
私のいうことを覚えときなさい
Keep replies in this folder
返信をこのフォルダに保存する
Keep me in your bathroom
Keep me hanging up, stretched out and dripping next to you
I'll keep you in mind.
どうも
And, always keep in harmony.
ところが ウンカだけ無くしてしまったら
Keep them in there, Figaro.
箱に入れろ フィガロ
Keep them in there, Figaro!
箱に入れておけよ
Ok. I'll keep in touch.
試してみる
I'll keep your problems in mind.
君の問題は心にとめておくよ
In fact the disbelievers keep denying.
いや 信じない者は それを 嘘であると言う
I keep a diary in French.
フランス語で日記を書いる
Keep the room in good order.
部屋を整頓しときなさい

 

Related searches : In Captivity - Animals In Captivity - Held In Captivity - Bred In Captivity - Born In Captivity - Babylonian Captivity - Escape Captivity - Keep In - Released From Captivity - Keep In Register - Keep In Pace - Keep In Harmony - Keep In Inventory