Translation of "keep out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep out. | 立ち入りを禁ず |
| Keep out. | 立ち入り禁止 |
| Keep out! | 立ち入り禁止 |
| Danger. Keep out! | 危険 立入り禁止 |
| Keep him out. | 彼を外に出して |
| Keep him out! | 入れないで |
| Keep the dog out. | 犬を中に入れるな |
| You keep out of this. | 口を出すな |
| Keep out of harm's way. | 君子危うきに近寄らず |
| You keep out of this. | 干渉しないで |
| And keep trying out numbers | 最も直感的に理解できる方法です |
| To kind of keep out. | 彼らはこのようなそのような小さな粒子です |
| You keep out of this. | ヘレラの子が |
| I can keep them out. | とにかく食い止める |
| Keep out of my way! | 引っ込んでろよ |
| He's rolled out of the car. Keep back. Keep back. | マシンから転がり出た 下がって 下がって |
| Keep out of the way, please. | 道を開けておいて下さい |
| Barricades across driveways say Keep Out. | 車道の向こう側にあるバリケードは 入れない ということである |
| Keep out of reach of children. | 子供の手の届かないところの置いてください |
| Keep out of reach of children. | 子供の手の届かないところに保管してください |
| Why keep looking out those windows? | なぜその写真を見続けるんだ |
| We cannot keep turning out Bills. | 改善に向けて 色々と新しい芽が出ています |
| You keep out of this, Jock. | 保安官は 一週間かそこらと 言ったが |
| It's supposed to keep them out. | それは入らせないはずだよ |
| It'll keep you out of trouble. | 忙しくなって騒ぎも起こせない |
| Keep everybody out of this room. | 皆を部屋から出せ |
| Stay here. Keep out of sight. | ここに居ろ 身を隠せ |
| Please keep the fire from going out. | 火が消えないようにしてください |
| I suggest you keep out of this. | あなたはこのことには興味をもたないようにしてください |
| Men should keep out of the kitchen. | 男子厨房に入るべからず |
| That'll keep bull elephants out, I promise. | もちろん 凶暴な象なんて周りにはいませんが |
| Let's say I keep figuring this out. | そして 最適な地点が カップケーキ1個あたり 3ドルだったとします |
| Will this really keep out the giraffes? | 笑 |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | このことについて話したいとも思いますが |
| Keep in a place out of direct sunlight. | 直射日光の当たる場所は避けて保管してください |
| Keep all medicines out of reach of children. | 薬は全部子供の手の届かないところにしまっておきなさい |
| Keep this medicine out of the children's reach. | この薬は子供たちの手の届かないところに置いておきなさい |
| Tom can't seem to keep out of trouble. | トムはどうやら厄介なことから遠ざかることはできないようだ |
| We could keep figuring out the decimal points. | これは無限に続きます |
| Try and keep the kids out of town. | 問題が起きたときに 子供が邪魔に なるのを見たくない |
| Get out of here. I'll keep them busy! | 警察を呼ぶ |
| Let's make it 10 to keep them out. | 10ドルにして 俺たちだけでやろう |
| I'm gonna keep them out of this house. | 絶対に中には入れない |
| David, how are you gonna keep them out? | デイビッド どうやって 食い止めるの |
| Look, just keep your eye out for Rudy. | ねぇ ルディーには気を付けて |
Related searches : Keep Them Out - Keep Water Out - Keep Me Out - Keep People Out - Keep Us Out - Keep Trying Out - Out Out - Out - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using - Keep Handy
