Translation of "keep people out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| People, keep an eye out. | 皆さん まわりを見てください |
| So we can keep these people out permanently? | 奴らを永久に追い出す時間はある |
| Keep out. | 立ち入りを禁ず |
| Keep out. | 立ち入り禁止 |
| Keep out! | 立ち入り禁止 |
| Danger. Keep out! | 危険 立入り禁止 |
| Keep him out. | 彼を外に出して |
| Keep him out! | 入れないで |
| Keep it tight, people. | 気を緩めるな |
| Keep the dog out. | 犬を中に入れるな |
| Keep them hands out. | 手をどけておけ |
| Keep out of it. | お前らが首つっこむな |
| To keep 'em out. | フェンスも作った |
| You keep out of this. | 口を出すな |
| Keep out of harm's way. | 君子危うきに近寄らず |
| You keep out of this. | 干渉しないで |
| And keep trying out numbers | 最も直感的に理解できる方法です |
| To kind of keep out. | 彼らはこのようなそのような小さな粒子です |
| You keep out of this. | ヘレラの子が |
| I can keep them out. | とにかく食い止める |
| Keep out of my way! | 引っ込んでろよ |
| Don't bunch up. Spread out. Keep spreading out. | 固まるな 散開しろ 散開し続けろ |
| You should not keep people waiting. | 人を待たせたままにしておくべきではない |
| No, she's gonna keep hurting people. | 彼女は人を傷つけてる |
| He's rolled out of the car. Keep back. Keep back. | マシンから転がり出た 下がって 下がって |
| You just make sure you stay in your office and you keep other people out. | お前は 事務室を出るな 人が勝手に入らないようにしろ 了解 ボス |
| Keep out of the way, please. | 道を開けておいて下さい |
| Barricades across driveways say Keep Out. | 車道の向こう側にあるバリケードは 入れない ということである |
| Keep out of reach of children. | 子供の手の届かないところの置いてください |
| Keep out of reach of children. | 子供の手の届かないところに保管してください |
| Why keep looking out those windows? | なぜその写真を見続けるんだ |
| We cannot keep turning out Bills. | 改善に向けて 色々と新しい芽が出ています |
| You keep out of this, Jock. | 保安官は 一週間かそこらと 言ったが |
| It's supposed to keep them out. | それは入らせないはずだよ |
| It'll keep you out of trouble. | 忙しくなって騒ぎも起こせない |
| Keep everybody out of this room. | 皆を部屋から出せ |
| Stay here. Keep out of sight. | ここに居ろ 身を隠せ |
| Just keep a fucking eye out | どれだ 前を見てろ |
| be hard to keep him out. | 彼に信用を |
| Keep your eyes out for him. | 目を離さない様にしないとな |
| Some people keep rare animals as pets. | ペットとして珍しい動物を飼っている人もいます |
| We cannot keep giving lentils to people. | しかし 経済的には |
| Yes,that's what people keep telling me. | そう いつも僕はそう言われてるよ |
| People were out. | 車はなかったのですが それがさらに良かったのです |
| People space out. | コンピュータ以外を見ているかもしれない 気が散っているという事です だから |
Related searches : Keep People - Keep Out - Keep People Safe - Keep People Engaged - Keep People Busy - Keep People Away - Keep People Together - Keep People Down - Keep Them Out - Keep Water Out - Keep Me Out - Keep Us Out - Keep Trying Out - Get People Out
