Translation of "keep someone's place" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Someone's love, someone's baby. | 困難ですが スタッフと 強い絆も持たなくてはいけない |
Keep it in a cool place. | それは涼しい所に保存しなさい |
Keep money in a safe place. | 金は安全な場所にしまっておきなさい |
Please keep my place in line. | この列の私の場所を取っておいてください |
Somebody's gotta keep this place clean. | もう 引きずらんでも いいだろ |
Someone's knocking. | 誰かがノックを |
Someone's down. | 転倒事故 |
Someone's coming. | 誰かが来てるんだ |
Someone's coming. | 誰か来た 待って ゲータ 手を洗うの忘れてるじゃないか |
Someone's coming. | 誰か来た |
Someone's coming. | 誰か近づいてくる |
Someone's coming! | だれか来るぞ! |
Someone's coming. | 誰かが来た |
Someone's interested. | 買い手がついた |
Keep the money in a safe place. | 金は安全な場所にしまっておきなさい |
Keep the money in a safe place. | そのお金は安全な所にしまっておきなさい |
Please keep my place in this line. | この列の私の場所を取っておいてください |
Someone's dog disappeared. | 誰かの犬がいなくなった |
Listen. Someone's back! | なにか聞こえた |
Tommy, someone's coming. | だれか来るわ |
Someone's been naughty. | 以外にやんちゃじゃない |
Someone's got company. | 誰か来たようだな |
Under someone's bed. | ある人のベッドの下よ |
Wow, someone's hungry. | ワオ 何時から家に大食漢が? |
Someone's gotten bossy. | 分かったから |
Someone's been gossiping. | 単なる噂よ |
Keep in a place out of direct sunlight. | 直射日光の当たる場所は避けて保管してください |
Because I'm the safest place to keep it. | 一旦 この流れを止めることにします |
I'll break someone's justice. | watashi wa sou yatte ikiteiku |
Hey, someone's coming. Jimmy. | ジミー |
Hey, someone's coming! Jimmy. | ジミー そこにいると知ってるぞ |
Hang on, someone's coming. | 待て 誰か来る |
Look, someone's up there. | 見ろ 誰かいるぞ |
Someone's got that job. | もう 遅いわよねぇ |
Someone's launching a shuttlepod. | 誰かがシャトルを 発進させようとしています |
Someone's removed these components. | 装置を取り外したようです |
someone's asking for you. | デボー 誰か頼みがあるらしい |
Dad, someone's up there. | 父ちゃん あそこに人がいるよ |
Someone's covering it up. | 誰かが後始末を |
Someone's sending a signal. | 誰かが信号を |
Someone's in my yard. | 誰か来る |
Uh, someone's following me. | 変な人に付けられているの |
To someone's telephone network. | 電話回線を聞いていたと |
Why publicise someone's flaws? | 皆に 人の弱点をさらす 必要があるのですか |
Someone's been through here. | だれか通った形跡があります |
Related searches : Keep Your Place - Keep In Place - Pull Someone's Leg - Take Someone's Temperature - Break Someone's Heart - Catch Someone's Attention - Catch Someone's Eye - Pull The Wool Over Someone's Eyes - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using