Translation of "take someone's temperature" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can't just take someone's job | あんたも きまぐれにてをだして ひとのしごとを とっちゃならねえ And you, watch it. You can't just take someone's job |
| Let's take your temperature first. | まず体温を計りましょう |
| Now, I'll take your temperature. | さあ 体温を計りましょう |
| Now, I'll take your temperature. | さあ あなたの体温を計りましょう |
| Let me take your temperature. | 体温を計ってみましょう |
| You're going to take someone's eye out. | ストップ ストップ そんなに振り回したら危ないでしょ |
| Why don't you take your temperature? | 熱計ってみたら |
| Someone's love, someone's baby. | 困難ですが スタッフと 強い絆も持たなくてはいけない |
| It's time to take your temperature now. | お願い あと一つ |
| Carla... ( dramatic theme playing ) You take her temperature? | 体温を測ったか? |
| Someone's knocking. | 誰かがノックを |
| Someone's down. | 転倒事故 |
| Someone's coming. | 誰かが来てるんだ |
| Someone's coming. | 誰か来た 待って ゲータ 手を洗うの忘れてるじゃないか |
| Someone's coming. | 誰か来た |
| Someone's coming. | 誰か近づいてくる |
| Someone's coming! | だれか来るぞ! |
| Someone's coming. | 誰かが来た |
| Someone's interested. | 買い手がついた |
| Someone's obviously setting you up to take the fall for something. | 誰かが陥れようとしたんじゃ |
| Temperature | 温度 |
| Temperature | 温度 |
| Temperature | 温度 |
| Temperature | 気温 |
| Temperature | 気温 |
| Temperature | 世間一般の概念通りにすれば |
| You take her temperature at 7, 7 30 and 8. | 君は そのベッドに入って |
| Someone's dog disappeared. | 誰かの犬がいなくなった |
| Listen. Someone's back! | なにか聞こえた |
| Tommy, someone's coming. | だれか来るわ |
| Someone's been naughty. | 以外にやんちゃじゃない |
| Someone's got company. | 誰か来たようだな |
| Under someone's bed. | ある人のベッドの下よ |
| Wow, someone's hungry. | ワオ 何時から家に大食漢が? |
| Someone's gotten bossy. | 分かったから |
| Someone's been gossiping. | 単なる噂よ |
| Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? | 体温計を口にくわえて 体温を測りましたか |
| So, temperature. | 空白 温度は おそらく |
| You do it outside, and you take the kiln up to temperature. | 15分で800 まで上がったら |
| I'll break someone's justice. | watashi wa sou yatte ikiteiku |
| Hey, someone's coming. Jimmy. | ジミー |
| Hey, someone's coming! Jimmy. | ジミー そこにいると知ってるぞ |
| Hang on, someone's coming. | 待て 誰か来る |
| Look, someone's up there. | 見ろ 誰かいるぞ |
| Someone's got that job. | もう 遅いわよねぇ |
Related searches : Take The Temperature - Pull Someone's Leg - Keep Someone's Place - Break Someone's Heart - Catch Someone's Attention - Catch Someone's Eye - Flow Temperature - Maximum Temperature - Saturation Temperature - Temperature Indicator - Temperature Uniformity - Actual Temperature
