Translation of "keep them guessing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean, even them guessing. Yeah. | ああ 危険だと思う |
| I'm guessing. | 推測ですよ |
| You're just guessing. | 単なる推測だろ |
| I'm just guessing. | x ０で f x へより近似しています |
| Stop second guessing yourself. | それに 私はずっとあなたと一緒 |
| Automagic track data guessing, bugfixes | トラックの日付を自動的に推測 バグ修正 |
| You could you're just guessing. | これらの4つから1つをランダムに選べますよ きみは |
| We haven't finished guessing yet. | まだ私の回だわ |
| Keep Them Coming | 接近したまま |
| Keep building them. | ２番目は活動的であること |
| We can't start second guessing ourselves. | 自分たち同士で非難しあってもしょうがない |
| Keep them dogies rollin' | 足を休めずに進め |
| Mustn't keep them waiting. | ハデにいこうぜ |
| Because I'm guessing that one of them are going to have to be factored out. | 消えると思うからです もう一度直感的に説明しましょう |
| And you're just guessing. The rabbit's dead. | 子供には熱 頭痛 凝りがある |
| It's mind numbing, all the second guessing. | Picked up a Class E oxygen tank and mask. |
| I'm guessing you designed that guidance system. | お前が設計した誘導装置って訳だ |
| Keep an eye on them. | いいよ |
| We don't keep them all. | ルワンダでは現在 |
| Keep them in there, Figaro. | 箱に入れろ フィガロ |
| Keep them in there, Figaro! | 箱に入れておけよ |
| I can keep them out. | とにかく食い止める |
| I'm also guessing that she didn't put them on when she looked out of the window. | ふと 窓の外を見た時も 掛けていなかった |
| They'll keep coming. You have to keep away from them! | 私に従ってください |
| So I'm guessing one of them is going to be a 3 and one of them is going to be 1. | 1になると推測できそうですね 推測はできますが もう少し |
| I'm guessing that he's at least 1,600 pounds. | でもこのラクダは900キロはあると思う |
| An interesting example of that is guessing passwords. | フロリダ州にパスワードの作成方法を 調べていたグループがいました |
| So I'm guessing you running around a twister. | そう言ってよ |
| It's supposed to keep them out. | それは入らせないはずだよ |
| I had to keep moving them. | それをずっと運ばなきゃ いけなかったの |
| Said he wanted to keep them. | 側においておきたい とも 書いてあった |
| Yes, keep them. You never know. | 持ってたほうが良いわ お母さんは売り時なんてわからないんだから |
| Guessing that's a yes . (in video cheering) (shy giggle) | かわいかった! |
| So I'm guessing it gonna be 1. something something. | 電卓をだして 計算します |
| What's the guessing game for? What do you say? | 何のマネだ |
| You shouldn't keep them waiting so long. | あなたはそんなに長く彼らを待たせておくべきではない |
| The farmer liked to keep them busy. | 農園主は 彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです |
| He decided to keep them with him. | 行って見てみよう |
| Why do you keep them under there? | 何で無理して聞いてるの |
| We want them to keep coming back. | お前が出てくるのを待っている |
| Let them keep their eyes and fingers. | 目とか指にも気をつけるから |
| Guessing the key setting which was used for a given message was about as likely as guessing the outcome of 26 dice rolls. | 26個のサイコロを振った結果を予測するようなものだ だからドイツ人には自信があった |
| And this guy obviously is just going to be guessing. | 彼が最初に帽子の色を問われます |
| That's not guessing. The child has a fever, headache, stiffness. | 全部髄膜炎の症状だ |
| I'm guessing they just want us to simplify these equations | これらの方程式を簡略化してみましょう 書いてみましょう |
Related searches : Keep Guessing - Keep You Guessing - Keep On Guessing - Keep Us Guessing - Keep Them - Guessing - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused
