Translation of "keep you from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I keep nothing from you. | あなたに隠し事は何もない |
| They'll keep coming. You have to keep away from them! | 私に従ってください |
| You should keep away from bad company. | 悪友は避けるべきだ |
| I will keep nothing back from you. | 僕は君に何一つかくしだてするつもりはない |
| I keep nothing a secret from you. | 僕は何も君にはかくしだてしない |
| I will keep nothing back from you. | 私は君に何一つ隠しだてするつもりはない |
| I keep nothing a secret from you. | 私は何も君に隠しだてはしない |
| You dare to keep secrets from me? | そなたは 恋をするにも子を産むにも |
| You must keep this machine free from dust. | この機械にほこりがかからないようにしておかなければなりません |
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| Keep away from that. | それに近づくな |
| Keep away from me. | 新聞 |
| I'll keep you (keep you) | lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ |
| You absolutely must keep this a secret from everyone. | みんなには絶対内緒だよ |
| Sonya, I can't keep it from you any longer. | もうダメ 隠しておけないわ |
| Keep me from doing what I want with you? | おもしれえや |
| I'm trying to protect you and keep you from being hurt. | それでポールに失礼だったの? |
| Try to keep from crying. | 泣かないようにしなさい |
| Keep away from the fire. | 火に近づくな |
| Keep away from bad company. | 悪友仲間とつきあうな |
| Keep away from bad company. | 悪友に近づいていけない |
| She couldn't keep from crying. | 彼女は涙をこらえることが出来なかった |
| I couldn't keep from snickering. | くすくす笑わずにいられなかった |
| Keep away from the dog. | 犬に近寄るな |
| Keep away from the dog. | あの犬には近づくな |
| Keep children away from medicine. | 子供たちを薬に近付けるな |
| Keep output results from scripts | スクリプトの出力結果を保持する |
| Keep away from that door. | ドアから離れて |
| Keep away from me, Smith. | 近よるな スミス |
| Keep away from the trees! | 木々に近づくな |
| It was wise of you to keep away from him. | 彼を避けていたのは賢明でしたね |
| You should keep the medicine box away from your child. | 薬箱を子供の手の届かない所に置いておきなさい |
| Can't you keep your dog from coming into my garden? | 犬を私の庭に入れないようにできないかね |
| You should keep the medicine box away from your child. | 薬の箱は子供の手の届かない場所に置いておくべきです |
| And then they'll try to keep you away from me. | それはいやよねぇ |
| and keep away from all impurity! | 不浄を避けなさい |
| Keep away from that pond, please. | あの池には近づかないでください |
| Please keep from breaking the eggs. | 卵を割らないようにしてください |
| Keep oil away from the fire. | 油を火からはなしておきなさい |
| Keep the medicine away from children. | 薬を子供たちの手の届かない所へ置きなさい |
| Keep the medicine away from children. | 薬を子供たちの手の届かないところに置きなさい |
| I could hardly keep from laughing. | 僕は笑わずにはいられなかった |
| Keep away from the unlicensed taxis. | 白タクには乗らないように |
| Keep away from the electrical equipment. | 電器設備に近づかないように |
| Keep fire away from this pond. | その池に火を近づけてはなりません |
Related searches : You Keep - Keep You - Keep From - You From - From You - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded - Keep You Occupied - Keep You Aware - Keep You Protected - Keep You Current
