Translation of "keeps coming back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He keeps coming back. | 数秒間離れて |
| She keeps coming back. | 彼女は戻ろうとしてる |
| So that keeps me coming back. | この絵のポスターを壁に貼ってから16年経ったある日 |
| ... that's been kicked too many times and keeps coming back for more. Coming right up. ... that's been kicked too many times and keeps coming back for more. | おバカ娘ね |
| Keeps coming up in my throat. | ああ お前は考え過ぎる |
| The money still keeps coming in. | それはできないわ |
| I read a diary of this poor senator who just keeps coming back, | 繰返し 依然 同じ議題 とあります 審議が停滞して皆が飽きた理由は |
| It's coming back, it's coming back. | . 戻ってきた. . |
| It keeps crawling back and forth. | だから五つ目 あなたにちょうど行くとき行くの上で右ここで |
| He's coming back. | 戻ってくる 早く |
| He's coming back. | 戻ってきます |
| He's coming back. | 戻ってきますので |
| I'm coming back. | 帰ってくるさ |
| He's coming back! | 帰ってくるわよ |
| It's coming back! | It's coming back! |
| It's coming back! | It's coming back! |
| He's coming back! | 彼が戻って来ています |
| He's coming back. | 彼が戻って来ています |
| It's coming back! | 戻って来ている! |
| We're coming back. | 戻る |
| He's coming back. | 彼は戻ってくる |
| They're coming back. | 戻ってるぞ |
| The word joy keeps coming to mind. Hwan Hee Joy | えっ |
| This phone keeps all the food coming to the gate. | この電話のおかげで食量が運ばれてくる |
| Tom is coming back. | トムは戻ってきます |
| AlDS is coming back. | エイズは再来し エボラ出血熱は はるかに頻繁に現れ |
| When's he coming back? | いつ戻ります |
| when's Mom coming back? | パパ ママはいつ帰るの |
| Don't bother coming back. | 二度と顔を見せないで |
| I'm not coming back. | でも 戻れない |
| He ain't coming back! | 来るわけない |
| You're coming back, right? | 戻ってくる |
| He's coming back, KaKaRo. | ヤツは戻ってくるよ カーカーロー. |
| It's coming back. Slowly... | 思い出してる 徐々に |
| When you coming back? | いつ戻る |
| Is she coming back? | すぐに来るの? |
| 'Cause I'm not coming back for 30 . I'm coming back for everything. | 30 どころか 100 取り返す |
| An we'll see that it keeps cycling back. | 次のビデオで 任意に高い指数での i の累乗を |
| The government just stays back, keeps the perimeter. | 政府は 刑務所の管理を犯罪者に任せている |
| When are you coming back? | いつ戻ってきますか |
| I'm coming back next week. | 来週帰ります |
| My energy is coming back! | トンネルの終わりに光のようです |
| When are you coming back? | ねぇ ここに一人でいるのは嫌なの |
| Coming back with 'Female President' | アルバムには メンバーたちの魅力を盛り込んだ 80ページの写真集が所蔵用のカード写真と共に パッケ?ジで入っています |
| When is he coming back? | いつまで |
Related searches : Keeps Coming - Coming Back - Worth Coming Back - Are Coming Back - Keep Coming Back - Coming Back Soon - After Coming Back - Is Coming Back - Not Coming Back - Coming Back Home - Coming Back From - Will Coming Back - Coming Back Late
