Translation of "coming back late" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pardon me for coming late. | 遅れてきたことを許してください |
| She excused herself for coming late. | 彼女は遅れてきた言い訳をした |
| She caught it for coming late. | 彼女は 遅刻してさんざん油を絞られた |
| They criticized me for coming late. | 彼らは私が遅れて来たことを責めた |
| Please excuse me for coming late. | 遅刻して申し訳ありません |
| Please pardon me for coming late. | 遅れて申し訳ありません |
| Please pardon me for coming late. | 遅れたことをお許しください |
| Spring is late coming this year. | 今年は春の訪れが遅い |
| He's coming back. | 戻ってくる 早く |
| He's coming back. | 戻ってきます |
| He's coming back. | 戻ってきますので |
| Tom is coming back. | トムは戻ってきます |
| He keeps coming back. | 数秒間離れて |
| AlDS is coming back. | エイズは再来し エボラ出血熱は はるかに頻繁に現れ |
| When's he coming back? | いつ戻ります |
| Yesterday he came back late. | 昨日彼は遅く帰ってきた |
| I'll be back late tonight. | 今夜帰りが遅くなります |
| Why come back this late? | 遅かったのねって |
| We'll be back late. Bye... | 帰りは遅くなるわ |
| I calculate he will be late coming home. | 彼の帰りは遅いと思う |
| Father scolded Junko for coming home so late. | 父はジュンコがそんなに遅く帰宅したので叱った |
| You should apologize to him for coming late. | 彼に遅れたことを謝ったほうがいい |
| You must apologize to her for coming late. | 遅れてきたことを彼女に謝るべきだ |
| I don't like your coming late every time. | 私は君がいつも遅れてくるのが気に入らない |
| I don't like your coming late every day. | 私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない |
| I don't like your coming late every time. | 私は 君が毎回遅れてくることが嫌いだ |
| I must offer you an apology for coming late. | 君に遅刻を謝らなくはならない |
| She scolded the child for coming home so late. | 帰ってくるのが遅いといって彼女は子供を叱った |
| She went on at me for coming home late. | 彼女は私が遅く帰って来たことにとやかくいった |
| She scolded her daughter for coming home too late. | 彼女は帰宅が遅すぎると娘を叱った |
| She apologized to his father for coming home late. | 彼女は家に遅く帰ったことを父親に謝った |
| When are you coming back? | いつ戻ってきますか |
| I'm coming back next week. | 来週帰ります |
| My energy is coming back! | トンネルの終わりに光のようです |
| When are you coming back? | ねぇ ここに一人でいるのは嫌なの |
| Coming back with 'Female President' | アルバムには メンバーたちの魅力を盛り込んだ 80ページの写真集が所蔵用のカード写真と共に パッケ?ジで入っています |
| When is he coming back? | いつまで |
| You're not coming back, Billina? | 残るの ビリーナ |
| He's coming back for us. | 私たちのために戻ってきます |
| They're coming back to life! | 急げ 埋めるのだ |
| I'm not coming back, Frank. | おれは降りる |
| When are you coming back? | すぐ戻って来る |
| Careful now, it's coming back. | 気をつけろ 来るぞ |
| He is not coming back. | 彼は戻らんぞ |
| So it's all coming back? | 記憶が戻りそうね |
Related searches : Coming Late - Late Coming - Coming Back - Keeps Coming Back - Worth Coming Back - Are Coming Back - Keep Coming Back - Coming Back Soon - After Coming Back - Is Coming Back - Not Coming Back - Coming Back Home - Coming Back From - Will Coming Back