Translation of "keeps on growing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She keeps on growing, but we stopped already | ジヨンちゃんの身長が高くなるほど 私たちのヒールも高くなります |
You see, Pinocchio, a lie keeps growing and growing until it's as plain as the nose on your face. | 嘘はどんどん大きくなって その鼻のように 隠せなくなるのよ |
MAC Thanks for the warning. The debt keeps growing. | 恩義が増え続ける |
It keeps going on. | それは本当おもしろい試みです |
Growing dependent on them. | 彼等に頼り切っている |
He keeps on saying Honolulu | ホノルル行きたくて |
That keeps me on my toes. | 爪先が浮きたっちゃうよ |
what if he keeps on driving? | 走り続けるだけだったら |
She keeps on making the same mistakes. | 彼女は同じ間違いを繰り返している |
She keeps on making the same mistakes. | 彼女は同じ過ちを繰り返している |
Minygululu keeps going, on the same branch. | ミングルーは同じ小枝を進んでいる |
And this number just keeps going on and going on. | その数字はeです |
Growing | 育つ |
growing? | 成長というのは |
But if it keeps growing at 100 per year for 5 years, then it actually might seem interesting. | 実際に興味深くみえてきます 2013 年に 16 を稼ぐとします |
It just keeps going on in both directions. | 任意の x で40 未満は これを満たします |
It just keeps on repeating over and over. | 何度も現れてる |
And it kept growing and growing. | くすくす笑い |
Growing his own vegetables,working on his book. | 野菜を栽培して自分の研究をしてる |
And the next one will be even bigger, because our voting population keeps growing by 20 million a year. | 次回の選挙は より大きなものになるでしょう しかし 事実として |
Tom's wife keeps him on such a short rope. | トムってしっかり奥さんの尻に敷かれているのね |
He keeps harping on about declining standards in education. | 彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける |
Which just means that the 7 keeps on repeating. | 0.7 7 7 7 と同じものです |
The one who keeps his eyes on the floor | 重いものを抱えているようだった彼が |
It's growing. | 市場の成長しています |
I'm growing! | 俺は成長してる |
That's what keeps us going and keeps us developing. | まだ沢山すべきことがあります |
It keeps my business running, it keeps Sona running. | ソナを管理している道具だ |
That keeps you safe and keeps you feeling free | That keeps you safe and keeps you feeling free |
Pi is just 3.14159 and it just keeps going on and on and on. | 実際には何千もの本が pi について書かれています |
Look at all the mangoes growing on that tree. | ほらマンゴーがたくさんなっているよ |
Tony in Chicago has been taking on growing experiments, | シカゴのトニー氏は |
And on the branches you have library material growing. | 図書館の蔵書が実っています パブリックアートは 機能と様式を備えた |
She keeps secrets. | 彼女は秘密をよく守る |
It keeps raining. | 雨が降り続いています |
She keeps secrets. | 彼女は口が堅い方だ |
This keeps happening. | 私も以前は排出物の長期保管を気にしたが |
He keeps organizing. | 動員し続けました |
He keeps mobilizing. | メキシコ各地で英雄的な痕跡が残されています |
Kids keeps jumping. | それらは右側の2つの映像の動作とはまったく違うということを認識させたいのです こちらでは |
Frank keeps them. | 兄貴が持ってる |
This keeps reopening. | ずっと続いてるんだ |
He keeps on talking forever if you listen to him. | 相手になって話しているときりがない |
your Lord keeps an eye on (all evil doing people). | 本当にあなたの主は監視の塔におられる |
Alfred still keeps the condensed milk on the top shelf. | まだコンデンスミルクを 一番上におくんだ |
Related searches : Keeps Growing - Keeps On - Keeps On Moving - Keeps On Running - Keeps On Giving - Keeps On Track - Keeps On Going - Keeps On Increasing - Keep On Growing - Growing On Him - Keeps Up - Keeps Abreast - Keeps Increasing