Translation of "keeps up with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Von Schwarz always keeps up with fashion. | フォンシュヴァルツは 常に流行の最先端を追うものでね |
| He keeps throwing up. | そうか |
| It shoots up and it keeps going up. | 研究が示すよう 集団を動かすのに |
| What keeps you up so late? | 何でこんなに遅くまで起きてるの |
| And it just keeps moving up. | これは |
| Keeps coming up in my throat. | ああ お前は考え過ぎる |
| He still keeps up his interest in music. | 彼はまだ音楽に興味を持ちつづけています |
| It just keeps showing up in this painting | 本当にクールなものです |
| But here's the thing that keeps me up at night one of the things that keeps me up at night | 眠れぬ夜の理由の一つは 科学の成果が最も必要な現在 |
| No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it. | どんなに焦っても庶務的な仕事がどんどん溜まってきて追いつかない |
| She keeps company with a foreign student. | 彼女はある外国人学生と付き合っている |
| He keeps company with a foreign student. | 彼はある外国人学生と付き合っている |
| Language keeps in step with the times. | 言葉は時代とともに移りゆく |
| Language keeps in step with the times. | 言語は時代に合わせて変化していく |
| Poverty keeps together more homes than it breaks up. | 貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる |
| With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up. | 樹木から水の供給がなければ 降雨量はやがて減少し その地域は乾燥し続ける |
| We'll have a good crop if this good weather keeps up. | この好天が続けば豊作になるだろう |
| That's what keeps us going and keeps us developing. | まだ沢山すべきことがあります |
| The circle just keeps showing up over and over and over again. | 繰り返し見受けられます つまり 円の特性を理解しておくとこは |
| He keeps on going up to his uncle and almost killing him. | そしてまた近づき もう少しで殺すところまで行く |
| Or doing something fancy with where he keeps his subsidiaries. | 子会社があるかどうかも関係ありません 単に この会社の資産の |
| She keeps secrets. | 彼女は秘密をよく守る |
| It keeps raining. | 雨が降り続いています |
| She keeps secrets. | 彼女は口が堅い方だ |
| This keeps happening. | 私も以前は排出物の長期保管を気にしたが |
| He keeps organizing. | 動員し続けました |
| He keeps mobilizing. | メキシコ各地で英雄的な痕跡が残されています |
| Kids keeps jumping. | それらは右側の2つの映像の動作とはまったく違うということを認識させたいのです こちらでは |
| Frank keeps them. | 兄貴が持ってる |
| You might make up some sort of wireless sensor network to keeps track. | そのプログラムを書くとします |
| A mother rabbit keeps her babies warm with her own body. | 母ウサギは 赤ん坊たちを自分のからだで暖かくしている |
| Nature, that keeps faith on such easy terms with her lovers. | しかし 私は私の目の前に彼の安全の画像を修正することはできません |
| What the devil keeps that sleeve up and open, if there's nothing in it? | それには何もなかった 私はあなたに言う 右下のジョイントにそれダウン何もない |
| Tom keeps tropical fish. | トムは熱帯魚を飼っている |
| He keeps his word. | 彼は約束に忠実である |
| He keeps his word. | 彼は約束に誠実である |
| He always keeps appointments. | 彼は必ず約束を守る |
| He keeps a cat. | 彼は猫を飼っている |
| He keeps a diary. | 彼は日記を付けている |
| He keeps bad company. | 彼は悪友と付き合っている |
| He keeps his word. | 彼は約束を守る人だ |
| He keeps two cats. | 彼は 二匹猫を飼っている |
| Coffee keeps me awake. | 私はコーヒーを飲むと眠れない |
| Coffee keeps me awake. | コーヒーを飲むと眠くならない |
| Kate keeps a dog. | ケイトは犬を飼っている |
Related searches : Keeps Up - Keeps Pace With - Keeps Contact With - Up With - Keeps On - Keeps Growing - Keeps Abreast - Keeps Increasing - Keeps Rising - That Keeps - Which Keeps - Keeps Asking - Keeps Moving - Keeps Coming
