Translation of "keeps pace with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He kept pace with her. | 彼は彼女に遅れずについていった |
| I can't keep pace with you. | 速すぎてついていけないよ |
| His salary can't keep pace with inflation. | 彼の給料ではインフレについていけない |
| I can't keep pace with your plan. | あなたの計画にはついていけない |
| Keep running to the goal with your pace! | 夢の方からは そっぽ向かないよ |
| Pace yourself. | 自分のペースでやりなさい |
| We have not kept pace with the latest research. | 我々は最近の研究に遅れをとっている |
| His pace quickened. | 彼の歩調が速くなった |
| She keeps company with a foreign student. | 彼女はある外国人学生と付き合っている |
| He keeps company with a foreign student. | 彼はある外国人学生と付き合っている |
| Language keeps in step with the times. | 言葉は時代とともに移りゆく |
| Language keeps in step with the times. | 言語は時代に合わせて変化していく |
| Von Schwarz always keeps up with fashion. | フォンシュヴァルツは 常に流行の最先端を追うものでね |
| Their pace has quickened. | 歩調が速くなった |
| Please don't walk so fast. I can't keep pace with you. | そんな早く歩かないでください あなたと歩調をそろえることはできません |
| So, our pace of digitizing life has been increasing at an exponential pace. | 急激なペースで進展しました 私たちの遺伝コードを合成する能力は |
| You'll never keep that pace. | nbsp そんなに力(りき)むとつづかないよ, 旅人さん. |
| That's what keeps us going and keeps us developing. | まだ沢山すべきことがあります |
| He walked at a quick pace. | 彼は速い足取りで歩いた |
| He walked at a quick pace. | 彼は速いペースで歩いた |
| Or doing something fancy with where he keeps his subsidiaries. | 子会社があるかどうかも関係ありません 単に この会社の資産の |
| Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times. | 時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい |
| Or the number of homes built just didn't keep pace with this population increase. | この人口増加と歩調を合わせていませんでした それでは どのデーターを見つけられるか 見てみましょう |
| She keeps secrets. | 彼女は秘密をよく守る |
| It keeps raining. | 雨が降り続いています |
| She keeps secrets. | 彼女は口が堅い方だ |
| This keeps happening. | 私も以前は排出物の長期保管を気にしたが |
| He keeps organizing. | 動員し続けました |
| He keeps mobilizing. | メキシコ各地で英雄的な痕跡が残されています |
| Kids keeps jumping. | それらは右側の2つの映像の動作とはまったく違うということを認識させたいのです こちらでは |
| Frank keeps them. | 兄貴が持ってる |
| A mother rabbit keeps her babies warm with her own body. | 母ウサギは 赤ん坊たちを自分のからだで暖かくしている |
| Nature, that keeps faith on such easy terms with her lovers. | しかし 私は私の目の前に彼の安全の画像を修正することはできません |
| I do things at my own pace. | 私はのんびり屋さんです |
| And that urbanization is extraordinary, accelerated pace. | 我々の社会では 農村から都市への変化には |
| As I walked out, her pace slowed. | 松葉杖のせいかもしれませんが |
| Isn't this pace a bit slow, guys? | このペースじゃちょっと遅くないかしら |
| Anthony Pace to run test on it and this is it's fun to play with. | 同じ目的のための様々な異なる方法があります |
| Tom keeps tropical fish. | トムは熱帯魚を飼っている |
| He keeps his word. | 彼は約束に忠実である |
| He keeps his word. | 彼は約束に誠実である |
| He always keeps appointments. | 彼は必ず約束を守る |
| He keeps a cat. | 彼は猫を飼っている |
| He keeps a diary. | 彼は日記を付けている |
| He keeps bad company. | 彼は悪友と付き合っている |
Related searches : With Pace - Keeps Up With - Keeps Contact With - Kept Pace With - On Pace With - Keeping Pace With - In Pace With - Keep Pace With - With High Pace - Keeps On - Keeps Up - Keeps Growing - Keeps Abreast
