Translation of "kept in line" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Line - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I did. So, he kept me in line. | コーチのお陰で 道をそれずに済んだの |
| Isildur kept the ring. The line of kings is broken. | イシルドゥアは指輪を放さず 王の血筋は散り散りになった |
| We kept in touch. | 私たちは連絡を取り合っていた |
| Line In | Line In |
| Kept in a secure Book. | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| In a Book kept hidden | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| They kept us in play. | 医者やら 陸軍大将やら 弁護士になろうが どうでもいいんです |
| And if you just kept taking measurements, it would all show up along this line. | この直線が出来上がるでしょう これを転用することもできます |
| Reflect in Line | 線対称移動 |
| DOR's in line. | D. O. R. |
| (Inscribed) in the well kept Book. | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| We kept quiet in the room. | 私たちは部屋の中で静かにしていた |
| Don't cut in line. | 割り込んではいけません |
| Wait in line, please. | 並んでお待ちください |
| Tom stood in line. | トムは列にならんでいた |
| Reflect in this line | この直線に関して対称移動 |
| She kept her sorrow in her bosom. | 彼女は悲しみを胸に秘めていた |
| She kept the secret in her bosom. | 彼女はその秘密を胸に秘めておいた |
| This lesson should be kept in mind. | この教訓は記憶に留めておくべきだ |
| Exalted (in dignity), kept pure and holy, | 至高にして清純なもの |
| Maximum number of tiles kept in memory | メモリに保存するタイルの最大数 |
| The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in. | 門の所で僕に向かって吠え続けて 入れてくれなかったんだよ |
| Which line should I get in? Any line is fine. | どの列に並べばいいですか どの列でもよろしいです |
| I've kept the tiles I've kept the floors | 柱はそのまま使っていて 冷蔵庫はリサイクルで |
| Tom is last in line. | トムは列の最後だ |
| She is first in line. | 彼女が列の先頭です |
| What line is he in? | 彼はどんな職業に就いていますか |
| Each line in all colours | 1 ラインごとに着色 |
| line in the xy plane. | X と y の両方を満たす場合 |
| We then kept it in a safe place. | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
| She kept the dining room warm in winter. | 彼女は冬に食堂を暖かくしておいた |
| I kept in touch with the hospital, Dad. | 病院とずっと連絡をとってたの その人はもう危機を脱してるわ |
| I kept putting myself in the kid's place. | あの子の立場に立てば |
| Tables that were once kept in the Ark. | 大聖堂の地下に隠されていると |
| Chihiro kept calling my name in the darkness | 闇の中で千尋が何度も私を呼びました やみのなかで ちひろが なんども わたしを よびました Chihiro kept calling my name in the darkness |
| He kept them as trophies in his basement. | 獲物は地下室だった |
| Line up everybody. Line up. Line up. | きちんと整列して |
| The police had all the prostitutes line up in a straight line. | 警察は 娼婦全員を一列に並べさせた |
| Tom kept quiet. | トムは黙っていた |
| Tom kept crying. | トムは泣き続けた |
| She kept working. | 彼女は働き続けた |
| She kept quiet. | 彼女はずっと静かにしていた |
| He kept talking. | 彼は話しつづけた |
| He kept singing. | 彼は歌いつづけた |
| I kept singing. | 僕は歌い続けた |
Related searches : Kept In - Kept In View - Kept In Isolation - Kept In Force - Kept In Position - Kept In Balance - Kept In Place - Kept In Touch - Kept In Stock - Kept In Check - Kept In Reserve - Kept In File - Kept In Storage - Kept In Detention
