Translation of "kept waking up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She's waking up. She's waking up! | 目覚めようとしてる 目覚めるぞ! |
She's waking up. | ハニっ |
She's waking up! | 起きたぞ |
Mexico is waking up. | この情熱を広めていただけないだろうか |
Waking up to say... | 人々の おはよう で |
Osho Waking Up the World | ロベルタ グリーンのインタビューからの抜粋 |
Waking up would be nice. | 目覚めたい |
He'll be waking up soon. | すぐに目を覚ますわ |
He succeeded in waking Harry up. | 彼はハリーを起こすのに成功した |
'Waking up early in the morning, | 朝早く起きて 早く会社に行きたくて |
Look, the dead are waking up. | 生き返るぞ 急げ |
Come, the forest is waking up. | 行くぞ 森が目覚めつつある |
The mother is waking up her daughter. | お母さんは娘を起こしています |
Locks screen when waking up from suspension | サスペンドやハイバネートから復帰したときにスクリーンをロックします |
I'm not that crazy about waking up. | 朝 起きるのも苦手だ |
He's in agony, I'm waking him up. | 彼の目を覚まさせてやれ |
He makes a habit of waking up early. | 彼は早起きを実行している |
I don't like the sun waking me up | 日差しが嫌い |
He's waking up. KEN I il take it. | 有難う ケン |
Waking up the trees, teaching them to speak. | 木々を目覚めさせ 話す事を教えた |
OLIVIA Charlie, thanks for waking up the team. | 私はバクシル社のアマンダ バーネット |
I think she's waking up from a nap. | お昼寝してたみたい |
Waking up is the opposite of going to sleep. | 目覚める事は寝る事の反対です |
I repeated sleeping and waking up during the meditation. | 途中で眠りまた起きて続けるという感じでした あの時も夜中の2時頃だったと思います |
It's like I'm just waking up, you know? BL | どうも |
I just had a dream of waking up somewhere. | 私 今... どこかで目覚めた夢 見てた |
I found myself waking up alone in a room. | 気がついたら どこかの部屋で 1人目覚めてた |
I should have dreamed a bit longer before waking up. | でも |
As if it were waking up for the first time. | これは 祭り騒ぎのようだ |
But I kept up, right? | だけど うれしかった |
Without you lousy creeps always waking me up all the time. | 3日やったんだ あと一日だ |
Waking up every morning and living each day felt too painful. | 生きていくことすら たまらなく苦痛だった だから 私は心の平穏を ずっと求めていたんだ |
We kept each other's spirits up. | 僕らは 死に物ぐるいで働き |
I have a horrible cough and I end up waking up often during the night. | 咳がひどくて 夜中に何度も目が覚めてしまうんです |
We spoke in a low voice to avoid waking up the baby. | 赤ちゃんを起こさないように私たちは小声で話した |
These people are just waking up the ones going to my show. | 私はニューヨーク生活が好きです 文化と人種のるつぼです |
There he is. He's waking up. He's drowsy, been through a lot. | トムの手 トムの手 トムの手 (笑) |
Not waking up one morning... and nobody finding you for a week. | 1週間も 誰にも見つけてもらえない どうなるかね |
When did the world go to sleep, and is it waking up? | 世界はこれまでずっと眠ったままだ |
I thought about waking her up, but for some reason I didn't. | 起こそうと思ったが やめた |
Waking up with the ability to do things they'd never done before. | 全く違う行動を 始めることがあると |
In fact, let everything burn and imagine waking up tomorrow with nothing. | すべてを焼却し何もなしで 翌日目を覚ますことを想像して下さい |
This is a waking nightmare. | どのみち眠る気はなった |
You should not be waking. | 勝手に歩いたり |
Do you realize that in 36 hours we'll be waking up in tahiti? | 36時間後に目覚める場所が タヒチって 信じられる? |
Related searches : Waking Up - Kept Up - After Waking Up - Waking You Up - Waking Up Early - When Waking Up - Is Waking Up - Kept Me Up - Kept Up With - Kept Up(p) - Waking World - Waking Consciousness - Waking Day