Translation of "kind to yourself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You should not do that kind of thing by yourself. | そういうことは単独でやるべきではない |
| You know, the kind of scale you weigh yourself on. | 体重を量るときは |
| But that's no reason for you to get yourself into this kind of trouble. | すぐに電話すればいいだけよ それで助かるわ |
| And you will decide for yourself the kind of life you wish to lead. | お前の人生の進む道も自分で決めろ |
| What kind of crazy mix you gone and got yourself into? | 何か いいことでも |
| Talking to yourself | 自分自身と会話する |
| Listen to yourself. | よく考えてみろ |
| Listen to yourself. | よく考えろ |
| This kind of goes to how you present yourself. What springs to mind... when you see this? | 君のイメージ戦略だ |
| Try to control yourself. | 自制するよう努めなさい |
| You say to yourself | あなたの独り言 |
| Prepare to gorge yourself. | 気合を入れろ |
| Keep this to yourself. | 胸にしまっておいてくれ |
| Keep that to yourself. | 内緒よ もちろん |
| Did that to yourself. | 仕掛けられたな |
| Talking to yourself again? | また独り言か |
| Try to behave yourself. | 騒ぎを起こすな |
| (Keep this to yourself.) | それは お前が取っておけ |
| Yeah, listen to yourself. | そうね 心の声を聞いてみて |
| Calm yourself. Calm yourself. | 冷静になれ 冷静に |
| To just perform, to enjoy yourself. | 競技に参加はしているけど |
| Prepare yourself to listen to this. | 覚悟して聞いてくれー |
| Please make yourself at home, and help yourself to some coffee. | どうぞおくつろぎください コーヒーもご自由にお飲みください |
| Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself? | 精神的に自虐することになるぞ と言ってくれました そんなことで 二人で勉強しました |
| Help yourself to a drink. | 飲み物を自由にお取り下さい |
| Help yourself to more cookies. | もっとクッキーをどうぞ |
| Keep the secret to yourself. | その秘密は人に話さないようにしなさい |
| Keep the news to yourself. | その知らせは内密にしておきなさい |
| Help yourself to the salad. | サラダを自由に取って食べてください |
| Help yourself to the fruit. | 自由に果物をお食べ下さい |
| Help yourself to the fruit. | ご自由に果物をお取り下さい |
| Help yourself to these cakes. | このお菓子をご自由におとり下さい |
| Help yourself to the cake. | ケーキをどうぞ |
| Help yourself to the cake. | ケーキをお食べください |
| Help yourself to the cake. | どうぞケーキを召し上がってください |
| Help yourself to these cookies. | クッキーを召し上がれ |
| Help yourself to these cookies. | こちらのクッキーはご自由に召し上がってください |
| Always be true to yourself. | いつも自分自身に誠実でいなさい |
| Enjoy yourself to the fullest. | 十分に楽しみなさい |
| Never surrender yourself to despair. | 自暴自棄になるな |
| Don't relate everything to yourself. | 家を出るって |
| It's you talking to yourself. | 就職面接に臨む前は どんな風にしているでしょう |
| Never, ever, hum to yourself. | 何で |
| But you think to yourself, | この男の何が問題なのかはよくわからない |
| You have to force yourself. | 強制的にですよ |
Related searches : Kind To Us - Kind To You - Kind To Me - Kind As To - Far To Kind - Subject Yourself To - Email To Yourself - Commitment To Yourself - Stick To Yourself - Say To Yourself - Relationship To Yourself - Talking To Yourself - Keep To Yourself - True To Yourself
