Translation of "labor day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In England, Labor Day is in May. | 英国では労働祭は五月にある |
He did hard manual labor through the day. | 彼はその日ずっと つらい手仕事をやった |
November 23rd is Labor Thanksgiving Day, which was established as a national holiday to stress the importance of labor in people's minds. | 11月23日は勤労感謝の日で 勤労の大切さを伝えるために制定された祝日です |
labor force participation. | その境界を越えることが無いように |
Division of labor. | 役割でね |
My labor has started. | 陣痛が始まりました |
labor is going down. | 既に ニュースで |
Manual labor is expensive. | 何故なら所得が必要だからです |
I'm going into labor. | 病院に行かないと |
Machinery dispenses with much labor. | 機械は多くの人手を省く |
We had a heavy labor. | つらい仕事だった |
My daughter is in labor. | 私の娘は分娩中だ |
Efficient machinery replaced manual labor. | 効率的な機械が肉体労働に取って代わった |
That's labor, ideas, land, resources. | これらは実際に働きます |
And this is child labor. | 全ては当然のことでした |
And with the labor pain, | 何と書いてあるか読んでほしいと 頼む余裕もありませんでした |
Similarly, governments don't enact intelligent environmental and labor laws just because politicians wake up one day. | 政治家がある朝目覚めて 知的環境法や労働法を成立させたりしません 非常に持続的で長期に渡る |
Learning without thought is labor lost. | 学んで思わざれば暗し |
Jim was afraid of physical labor. | ジムは肉体労働がいやになった |
The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
They will organize a labor union. | 彼らは労働組合を組織するだろう |
Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
I'm not fit for physical labor. | 私は肉体労働には向いていない |
She's having labor pains. Oh, great. | うわ 参った それで私の忙しさも 完璧だわ |
It's a big labor intensive effort. | 世界レベルで考えれば |
So, they stopped having inexpensive labor. | 結果として 組織を凍結せざるを得なくなり |
But it was very labor intensive. | 現状では バーチャルと現実の差は |
They are labor intensive and inefficient. | 周囲を見回してみると |
Second, there's a division of labor. | もしバッハの曲を聴きたければ |
It was that difficult a labor. | 相当 難産だったみたいだし |
The Orions traffic in forced labor. | オリオン人の強制労働力の売買です |
Fruits of your labor, eh, Rat? | ひとごとみてーに言うんじゃねーよ お前の組が一枚噛んでるって話じゃねえか |
Manual labor is necessary in this company. | この会社では肉体労働が必要です |
It is a labor to persuade her. | 彼女を説得するのは一仕事だ |
Most companies have their own labor unions. | 大抵の会社には労働組合がある |
I have labor pains every thirty minutes. | 陣痛が30分おきに起こります |
The repair bill includes parts and labor. | 修理費には部品代と手数料が含まれます |
The labor union called for a strike. | 労働組合はストを呼びかけた |
Wasteful abusive and focused on labor productivity. | 労働時間あたりの カーペット生産を増やす |
And you know I hate manual labor. | なのにオーディションはメチャクチャよ |
Because in fact, this is child labor. | 物置にこもってこれを開発したんですから |
I learned that manual labor really sucks. | 芝生を刈るのは重労働です |
Ever cheaper labor and ever faster machines. | この信号は絶対青になりません 笑 |
CROSSROADS labor pains of a new worldview | ジョセフ オハヨン 映画 |
Related searches : Labor Day Holiday - Labor Day Weekend - International Labor Day - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - Labor Tax - Labor Share - Premature Labor