Translation of "last attempt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Attempt - translation : Last - translation : Last attempt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The coup attempt was foiled at the last moment.
クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました
Attempt?
試み
Sent it to my tiny contact list, as a last ditch attempt.
それで何か起こりまして私の人生が変わりました
Suicide attempt.
自殺未遂
In my first attempt to hold my breath, I couldn't even last a minute.
この方法では絶対にうまくいかないと分かったのです
Attempt to load modules
モジュールのロードを試み
I will attempt it.
よろこんで
Any attempt to escape...
もし逃げ出そうとしたら...
This attempt is unauthorized.
この行為は 許可されていません
So my own surgeon performed the procedure in a last ditch attempt to save my voice.
私の声帯を守る手術をしました 母は手術前に私にお別れを
The attempt ended in failure.
その企ては失敗に終わった
This attempt resulted in failure.
この試みは失敗に終わった
His attempt ended in failure.
彼の企ては結局失敗に終わった
Connection attempt to host failed.
ホストへの接続に失敗しました
A network connection attempt failed
Name
A network connection attempt failed
ネットワーク接続の管理Comment
Or at least attempt to.
軸を書きます
The attempt went so slowly.
ほとんど半狂乱になるときは 彼は最終的にすべての彼を進める彼自身を投げつけた
You will attempt to resist.
抵抗してみるがいい
Successful attempt for New Zealand.
ニュージーランドは...
I succeeded in my first attempt.
1回できたよ
Despair drove him to attempt suicide.
絶望した彼は自殺を図った
She was successful in the attempt.
彼女はその試みに成功した
He was successful in the attempt.
彼はその試みに成功した
His attempt to escape was successful.
彼の逃亡の試みはうまくいった
We marveled at his bold attempt.
私達は彼の大胆な企てに舌を巻いた
I was foiled in my attempt.
私は企てに失敗した
Failed attempt to unlock the screen
スクリーンのロックを解除できませんでしたName
A network connection attempt was begun
Name
A network connection attempt was begun
ネットワーク接続成功Comment
Attempt to set UID and GID
set UID と GID を試みます
He made no attempt at diagnosis.
事実 ご存知の方もいるでしょうか
Somebody made an attempt again today.
今日も殺されかけた
Please attempt to be a gentleman.
どうか紳士的になさるように
Jhamel's going to make another attempt.
ジャメルが再度試みようとしています
Made an attempt on your life.
昔もだれかに狙われたでしょ
Any attempt To find your husband
ご主人奪還活動は
No, Dad. I'll never attempt suicide.
僕は 自殺などしない
Do not attempt to get inside.
入らないで
Don't attempt two things at a time.
一度に二つのことをやろうとしてはいけない
Don't attempt two projects at a time.
一度に二つの計画を試みてはいけない
He gave up the attempt in despair.
彼は絶望してその試みをあきらめた
His attempt proved to be a failure.
彼の企ては失敗に終わった
We were astonished by his bold attempt.
私達は彼の大胆な企てにびっくりした
Why should I attempt to conceal it?
なぜ 実際のところ ホームズはつぶやいた

 

Related searches : Last Ditch Attempt - An Attempt - Assassination Attempt - Attempt For - Make Attempt - Suicide Attempt - Takeover Attempt - Another Attempt - Any Attempt - Login Attempt - Initial Attempt - Futile Attempt